angielsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „królewskie“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

rozporządzenie r.n. królewskie
orb
jabłko r.n. królewskie
domeny królewskie r.ż. l.mn.
royal welcome przen.
królewskie przyjęcie r.n.
komnaty r.ż. l.mn. królewskie
ubrany w szaty królewskie [lub purpurę]
RAF
RAF r.m. (Królewskie Siły Powietrzne)
Królewskie Towarzystwo r.n. Zapobiegania Wypadkom
ocierać się o kręgi królewskie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Na widok jednak marnego gniazda i małych piskląt zaczął się śmiać i naigrywać stwierdzając, że gniazdo to ruina a nie pałac, a pisklęta to nie królewskie dzieci lecz jakieś podrzutki.
pl.wikipedia.org
Nieco później można oglądać piwonie, bratki, lilie królewskie, a do późnej jesieni różne gatunki róż.
pl.wikipedia.org
Domena szampańska przestała tym samym okrążać ziemie królewskie.
pl.wikipedia.org
Udało im się jednak uzyskać królewskie przebaczenie i mogli dalej panować na Żywiecczyźnie.
pl.wikipedia.org
Przyjęli pismo hieroglificzne (dokonali transkrypcji swych imion), tytuły królewskie i urzędnicze.
pl.wikipedia.org
Psalmy są zróżnicowane pod względem gatunkowym: można wyróżnić lamentacje, hymny pochwalne i dziękczynne, psalmy królewskie, dydaktyczne, mądrościowe, prorockie i inne.
pl.wikipedia.org
Albatrosy królewskie lęgną się na pokrytych kępami traw zboczach, grzbietach i płaskowyżach.
pl.wikipedia.org
Trzy czwarte zbiorów stanowiły skonfiskowane przez rewolucjonistów dobra królewskie i kościelne.
pl.wikipedia.org
Władze lokalne, następnie specjalne edykty królewskie zabraniały gry w piłkę.
pl.wikipedia.org
W systemie apanaży nie uczestniczyły królewskie córki, które na mocy prawa salickiego nie mogły brać udziału w dziedziczeniu tronu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina