Tłumaczenia dla hasła „lokata“ w polsko » angielski słowniku

lokata RZ. r.ż.

1. lokata (pozycja):

lokata

place

2. lokata GOSP.:

lokata (kapitału)

investment

lokata (oszczędności)

deposit

lokata RZ.

Hasło od użytkownika

lokata o stałym oprocentowaniu r.ż.

fixed deposit

lokata na określony termin r.ż.

deposit for a fixed period

lokata terminowa r.ż.

time deposit

lokata inwestycyjna r.ż.

productive investment

lokata kapitału r.ż.

investment of capital

lokata w papierach własnościowych r.ż.

investment in securities

Przykładowe zdania ze słowem lokata

lokata kapitału

capital investment

lokata terminowa

time deposit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Najlepszym wynikiem w pojedynczej konkurencji była 66 lokata w drążku.

pl.wikipedia.org

Lokata rentierska – umowa między klientem, a bankiem dotycząca lokowania środków pieniężnych na okres długoterminowy, polegająca na tym, że bank wypłaca odsetki od wkładu w regularnych odstępach czasu.

pl.wikipedia.org

Lokata terminowa – jest to umowa między oferentem lokaty a klientem dotycząca lokowania środków pieniężnych zawierana na czas określony.

pl.wikipedia.org

W roku 1930 zajmował 72. lokatę łączną pośród podporuczników korpusu piechoty (była to nadal 33. lokata w starszeństwie).

pl.wikipedia.org

Na zakończenie podchorążówki „z postępem celującym” i lokatą czwartą, 6 lipca 1925 r. otrzymał awans na stopień plutonowego podchorążego.

pl.wikipedia.org

Nadzieje na dobre wyniki w przyszłych latach mogła dawać 9. lokata w lidze międzywojewódzkiej sezonu 1993/1994, wywalczona przez stosunkowo młodą kadrę.

pl.wikipedia.org

Karierę międzynarodową zaczynała w 2003 roku kiedy to zajęła czwartą lokatę mistrzostwach panamerykańskich juniorów.

pl.wikipedia.org

Luca w sobotnich zmaganiach dojechał czwarty po starcie z piątej lokaty.

pl.wikipedia.org

Do rangi porucznika artylerii awansowany ze starszeństwem z dnia 1 stycznia 1935 i 28. lokatą.

pl.wikipedia.org

Są głównie wykorzystywane jako lokata kapitału (jako wygodniejsze od sztabek złota) oraz jako monety kolekcjonerskie.

pl.wikipedia.org