Tłumaczenia dla hasła „miesiącu“ w polsko » angielski słowniku

w ubiegłym tygodniu/miesiącu

last week/month

Tłumaczenia dla hasła „miesiącu“ w angielsko » polski słowniku

last week/month...

w zeszłym tygodniu/miesiącu...

bi-monthly

dwa razy w miesiącu

twice a week/month

dwa razy w tygodniu/miesiącu

to be seven months gone

być w siódmym miesiącu ciąży

a new restaurant opens up next month

w przyszłym miesiącu otwierają nową restaurację

bi-monthly

odbywający się dwa razy w miesiącu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Mogą one być metalowe (w większości jest to aluminium), należy je wtedy myć raz w miesiącu (większość modeli można myć w zmywarce) lub też flizelinowe, które należy wymieniać.

pl.wikipedia.org

Jednostka uczestniczyła w tym miesiącu w patrolowaniu rejonu Gibraltaru.

pl.wikipedia.org

Po ponad miesiącu bezskutecznych przesłuchiwań, zniechęceni przełożeni nakazują likwidacje więźniarki.

pl.wikipedia.org

Z końcem roku chlorometyna została podana pierwszemu pacjentowi z mięsakiem limfatycznym, u którego po miesiącu leczenia zaobserwowano całkowite ustąpienie choroby.

pl.wikipedia.org

Transakcję sprzedaży 100% akcji sfinalizowano w następnym miesiącu.

pl.wikipedia.org

Izraelskie siły bezpieczeństwa udaremniały średnio około 55 palestyńskich zamachów wojskowych w miesiącu.

pl.wikipedia.org

Ponad połowa bywalców odwiedza dwa lub trzy różne lokale w miesiącu, trzydzieści pięć procent chodzi do więcej niż trzech miejsc.

pl.wikipedia.org

Wystarczyły cztery dni, aby sprzedać 50 tysięcy egzemplarzy, a już po miesiącu nakład przekroczył 72 tysiące i zdobył status platyny.

pl.wikipedia.org

W ostatnim miesiącu życia występowały u niej pleśniawki jamy ustnej.

pl.wikipedia.org

Po miesiącu podał się do dymisji, gdy media ujawniły zarzuty dotyczące jego udziału w porozumieniu kartelowym naruszającym przepisy dotyczące ochrony konkurencji.

pl.wikipedia.org