angielsko » polski

I . opposite [ˈɒpəzɪt, Am ˈɑ:-] PRZYM.

1. opposite direction, effect, opinion:

opposite
przeciwny
opposite sex
płeć r.ż. przeciwna

2. opposite (on other side):

opposite
przeciwległy
opposite page
sąsiedni
on the opposite side of the street
po drugiej stronie ulicy

zwroty:

opposite number
odpowiednik(-iczka) r.m. (r.ż.)

II . opposite [ˈɒpəzɪt, Am ˈɑ:-] RZ.

opposite
przeciwieństwo r.n.
quite [or just] the opposite!
wręcz przeciwnie!

III . opposite [ˈɒpəzɪt, Am ˈɑ:-] PRZYSŁ.

opposite
naprzeciw
opposite to [or from] sb/sth
naprzeciw kogoś/czegoś

IV . opposite [ˈɒpəzɪt, Am ˈɑ:-] PRZYIM.

opposite
naprzeciw(ko)

the complete opposite RZ.

Hasło od użytkownika

Przykładowe zdania ze słowem opposite

opposite sex
płeć r.ż. przeciwna
opposite number
odpowiednik(-iczka) r.m. (r.ż.)
diametrically opposite
diametralnie różny
quite [or just] the opposite!
wręcz przeciwnie!
the very opposite
zupełne przeciwieństwo
opposite to [or from] sb/sth
naprzeciw kogoś/czegoś
on the opposite side of the street
po drugiej stronie ulicy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Screen glare is a major cause of eyestrain and can be reduced by ensuring that monitors are not positioned opposite windows where possible.
www.medicalnewstoday.com
Opposite our cottage was a stack yard where the corn was stacked ready for thrashing.
en.wikipedia.org
The specimen did not drop down into pieces caused by glass breakage, and flame did not penetrate through the specimen to the opposite side of the furnace.
www.glassonweb.com
The opposite approach is known as semasiology: here one starts with a word and asks what it means, or what concepts the word refers to.
en.wikipedia.org
The negative shows that the acceleration is pointed towards the center of the circle (opposite the radius), hence it is called centripetal (i.e. center-seeking).
en.wikipedia.org
Much like it, tactical media often aims to do the opposite of the media it penetrates: it shocks and reveals an antithesis.
en.wikipedia.org
These psychological differences are sorted into four opposite pairs, or "dichotomies", with a resulting eight possible psychological types.
en.wikipedia.org
The foliage is opposite, simple with dentate margins, wrinkly (with depressed veins), ovate, and with long petioles.
en.wikipedia.org
Since the sine of the angle peaks at 90 degrees, a reading could indicate either a certain direction or the exact opposite direction.
en.wikipedia.org
Blue-green, herringbone-patterned leaves occur in opposite pairs about the stem.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "opposite" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne