Tłumaczenia dla hasła „parytetu“ w angielsko » polski słowniku

par level

poziom r.m. parytetu

at par

według parytetu [lub nominału]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Cechą charakterystyczną systemu waluty złotej jest to, że wahania wokół parytetu są ze swej natury bardzo ograniczone.

pl.wikipedia.org

Kursy walutowe oznaczają relację parytetu złota jednostki pieniężnej jednego kraju do parytetu złota jednostki pieniężnej drugiego kraju.

pl.wikipedia.org

Posługiwanie się metodą absolutnego parytetu siły nabywczej, biorąc pod uwagę ceny wielu towarów, nastręcza wiele trudności.

pl.wikipedia.org

W 2007 roku produkt krajowy brutto na 1 mieszkańca wg parytetu siły nabywczej wyniósł 900 dolarów amerykańskich.

pl.wikipedia.org

Mimo uchwalenia parytetu, deklarującego pokrycie nowych złotówek w złocie, nigdy nie wydano odpowiednich aktów prawnych.

pl.wikipedia.org

Modyfikacja parytetu może obejmować dewaluację, rewaluację lub modyfikację rozpiętości przedziału dopuszczalnych wahań kursu waluty wokół parytetu.

pl.wikipedia.org

Sędziowie (z wyjątkiem prezesa) są powoływani z zachowaniem parytetu geograficznego - każdy z nich reprezentuje jeden z sześciu okręgów sądowych, na jakie podzielony jest stan.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z zasadą parytetu 35% deputowanych reprezentowało płeć żeńską, 65% – męską.

pl.wikipedia.org