Tłumaczenia dla hasła „pervaded“ w angielsko » polski słowniku

pervade [pəˈveɪd, Am pɚ-] CZ. cz. przech. form.

1. pervade feelings, spirit:

pervade

przepełniać [perf przepełnić]

2. pervade:

pervade smell, smoke, light

wypełniać [perf wypełnić]

pervade atmosphere

przenikać

sth pervaded the whole country

coś objęło cały kraj

Przykładowe zdania ze słowem pervaded

sth pervaded the whole country

coś objęło cały kraj

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Over the course of the 1950s, as television began to pervade the popular culture, game shows quickly became a fixture.

en.wikipedia.org

However, eriptychiids differ from all other pteraspidomorphs in having a massively calcified endoskeleton, pervaded by canals for blood vessels.

en.wikipedia.org

The feeling pervades the work of so many writers, although some of them may express it unconsciously.

en.wikipedia.org

Our world is a world of ideas, pervaded by minds, thoughts, notions, beyond which lies what we seek with such difficulty: wholeness, silence and love.

en.wikipedia.org

With shiny hydro towers looming on the skyline, everything appears without history, and homogeneity pervades the neighbourhoods.

en.wikipedia.org

His writings reflected many of the social and cultural hardships that pervade the time periods illustrated in his literary works.

en.wikipedia.org

Additionally, mobile computing is pervading these networks at an increasing speed: employees need to communicate with their companies while they are not in their office.

en.wikipedia.org

A lovely noble rot pervades the film in much the same way that it does the city, a longtime repository of lost-cause romanticism.

en.wikipedia.org

A theme that pervades the opera is the treatment of love across different social ranks.

en.wikipedia.org

No one other than thee pervades all these that have come into being.

en.wikipedia.org