Tłumaczenia dla hasła „pikanterii“ w polsko » angielski słowniku

dodawać czemuś pikanterii

to spice sth up

dodać pikanterii jakiejś wiadomości

to sauce a piece of news

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pikanterii sprawie dodaje fakt, że sam był informatorem policji i donosił na kolegów z branży w czasach, gdy produkcja i dystrybucja filmów dla dorosłych były nielegalne.

pl.wikipedia.org

Pikanterii sprawie dodawał fakt, iż sam był wówczas sędzią pokoju.

pl.wikipedia.org

Dla nadawania daniom pikanterii stosuje się wiele czosnku, także ostrą paprykę (liuta czuszka).

pl.wikipedia.org

Postać dowcipnej niewolnicy nadaje natomiast anegdocie pikanterii.

pl.wikipedia.org

Powstałe ze szczepu wino ma przeważnie lekki, owocowy, raczej kwasowy charakter z wyczuwalnymi garbnikami i odrobiną pikanterii.

pl.wikipedia.org