Tłumaczenia dla hasła „planowania“ w angielsko » polski słowniku

financial planning data

dane l.mn. dotyczące planowania finansowego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jesienią 2002 została asystentką ministra sprawiedliwości, następnie zaś do 2005 pracowała w departamencie polityki legislacyjnej i planowania w tym resorcie.

pl.wikipedia.org

Wymagają szczegółowego planowania oraz kryteriów testowania, a także zdefiniowania protokołów testowania i benchmarków.

pl.wikipedia.org

Wiele osób jest względnie płynnymi, kiedy zadanie pozwala na automatyczne przetwarzanie bez faktycznego planowania.

pl.wikipedia.org

Prowadził także zajęcia na elbląskich uczelniach z planowania i gospodarki przestrzennej.

pl.wikipedia.org

Scentralizowane przewozy - jest to forma wykorzystania wojskowego transportu samochodowego oparta na jednolitych zasadach planowania i realizacji przewozu ładunków.

pl.wikipedia.org

Absolwent radioelektroniki oraz planowania strategicznego.

pl.wikipedia.org

Ostatnie badania wykazują że wdrożenie planowania przed katastrofami jest bardzo opłacalne w dłuższej perspektywie.

pl.wikipedia.org

Z zapowiadanej kompleksowej reformy, obejmującej także stanowienie cen i system planowania centralnego, zaczęto wdrażać nowy system ekonomiczno-finansowy przedsiębiorstw.

pl.wikipedia.org

Jako autor, współautor i redaktor ogłosił kilkaset publikacji, opracowań i ekspertyz z zakresu geologii, sozologii, ekologii, ochrony środowiska, ochrony krajobrazu, planowania przestrzennego, ekorozwoju i zrównoważonego rozwoju.

pl.wikipedia.org

Kolejne prace dotyczyły oceny niezawodności i dyspozycyjności bloków elektrowni a także prognozowania awaryjności dla potrzeb planowania remontów i modernizacji.

pl.wikipedia.org