polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „procent“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

procent <D. -tu> RZ. r.m.

1. procent (setna część):

procent
procent

2. procent (odsetek):

procent
pewien/duży procent

3. procent (odsetki):

procent

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Parlament był wybierany przez kilka procent ludności (mniej niż 3% aż do 1780 roku).
pl.wikipedia.org
Dokładności nastaw sięgają setnych części procenta, a cały proces może być kontrolowany z zewnętrznego komputera, z automatyczną zmianą nastaw w dowolnie zaprogramowanych odcinkach czasu.
pl.wikipedia.org
Prawa oś pionowa reprezentuje skumulowany procent wszystkich obserwacji, sumaryczny koszt, lub sumę wybranej miary.
pl.wikipedia.org
Około 10 procent neuroprzekaźnika zostaje stracone w tym procesie, pozostałe 90 procent jest wychwytywane do ponownego użycia przez komórkę wysyłającą sygnał za pomocą „transportera monoamin”.
pl.wikipedia.org
Większość stanowiła publiczność przyjezdna – według statystyk organizatora miejscowa publika sięgała około 10 procent wszystkich gości.
pl.wikipedia.org
Tylko bardzo niewielki procent populacji wyznaje voodoo, głównie wraz z inną religią.
pl.wikipedia.org
Ponad 60 procent terenów, po których przebiegają trasy i wyciągi, należy do 120 prywatnych właścicieli.
pl.wikipedia.org
Relatywistyczne skrócenie obiektu zawsze wyniesie tyle samo procent dla danej prędkości.
pl.wikipedia.org
Ściana wtórna zawiera zwykle dużo celulozy, zwykle ok. 50 procent suchej masy.
pl.wikipedia.org
Pozwoliło to ograniczyć koszty o 23 procent pomiędzy 2008 a 2011.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "procent" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina