polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „przestraszyć“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

przestraszyć

przestraszyć f. dk. of przestraszać, straszyć

Zobacz też straszyć , przestraszać

I . straszyć CZ. cz. przech.

1. straszyć f. dk. wy- [lub prze-] (wywoływać strach):

2. straszyć f. dk. na- (grozić):

II . straszyć CZ. cz. bezosob.

I . przestraszać <f. dk. przestraszyć> CZ. cz. przech.

II . przestraszać przestraszać się CZ. cz. zwr.

przestraszyć się czegoś
przestraszyć się czegoś

Przykładowe zdania ze słowem przestraszyć

przestraszyć się czegoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
André go zauważył, przestraszył się i uciekł z ringu ponad górną liną, eliminując siebie samego.
pl.wikipedia.org
Zacząłem myśleć o dorastaniu, byciu dojrzałym i to mnie przestraszyło.
pl.wikipedia.org
Syrenka musiała jednak uciekać, gdyż przestraszyła się psa księcia, który sprowadził ze sobą pomoc.
pl.wikipedia.org
Błażej był chłopem krzepkim i mocnym, nie przestraszył się wodnika, a wręcz przeciwnie zaczął z nim walczyć.
pl.wikipedia.org
Jeśli rytualne demonstracje postaw nie przestraszą któregoś z rywali, dochodzi do walki, w której zwykle zwycięża osobnik większy i silniejszy.
pl.wikipedia.org
Jednak ani tortury, ani wyroki śmierci nie przestraszyły szybko rosnącej grupy zwolenników nowej religii.
pl.wikipedia.org
Mahiszasura pod postacią bawołu przestraszył jej zastępy, a następnie zaatakował jej tygrysa.
pl.wikipedia.org
Na widok przeciwnika samiec stroszy sierść i stoi w pozycji wyprostowanej z naprężonym ogonem, by sylwetką przestraszyć zalotnika.
pl.wikipedia.org
Pewnego dnia, czekając na pociąg na stacji, zauważa tajemniczego mężczyznę, który nagle się czegoś przestraszył i cofnął się, spadając na tory.
pl.wikipedia.org
Glenn mówi, że rozmawiał z jakąś kobietą, ale się przestraszyła i się schowała.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "przestraszyć" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina