angielsko » polski

rang [ræŋ] CZ.

rang I f. cz. przesz. of ring 2

Zobacz też ring , ring

I . ring2 [rɪŋ] RZ.

1. ring bez l.mn. esp Brit (telephone call):

2. ring (sound of bell):

dzwonek r.m.

3. ring bez l.mn. przen. (possessing stated quality):

II . ring2 <rang, rung> [rɪŋ] CZ. cz. przech.

1. ring esp Brit (telephone):

2. ring (make sound):

dzwonić [perf za-]

3. ring (sound familiar):

it rang a bell

III . ring2 <rang, rung> [rɪŋ] CZ. cz. nieprzech.

1. ring esp Brit telephone, bell:

dzwonić [perf za-]
the room rang with laughter lit.

2. ring (seem):

I . ring1 [rɪŋ] RZ.

2. ring (jewellery):

obrączka r.ż.

3. ring esp Brit (cooking device):

palnik r.m.

4. ring pej. (organized group):

siatka r.ż.
grupa r.ż.

5. ring (for boxing):

ring r.m.

6. ring (at circus):

arena r.ż.

II . ring1 [rɪŋ] CZ. cz. przech.

2. ring Brit (circle on paper):

3. ring animal, bird:

I . ring1 [rɪŋ] RZ.

2. ring (jewellery):

obrączka r.ż.

3. ring esp Brit (cooking device):

palnik r.m.

4. ring pej. (organized group):

siatka r.ż.
grupa r.ż.

5. ring (for boxing):

ring r.m.

6. ring (at circus):

arena r.ż.

II . ring1 [rɪŋ] CZ. cz. przech.

2. ring Brit (circle on paper):

3. ring animal, bird:

I . ring2 [rɪŋ] RZ.

1. ring bez l.mn. esp Brit (telephone call):

2. ring (sound of bell):

dzwonek r.m.

3. ring bez l.mn. przen. (possessing stated quality):

II . ring2 <rang, rung> [rɪŋ] CZ. cz. przech.

1. ring esp Brit (telephone):

2. ring (make sound):

dzwonić [perf za-]

3. ring (sound familiar):

it rang a bell

III . ring2 <rang, rung> [rɪŋ] CZ. cz. nieprzech.

1. ring esp Brit telephone, bell:

dzwonić [perf za-]
the room rang with laughter lit.

2. ring (seem):

engagement ring RZ.

gas ring RZ.

key-ring RZ.

nose ring RZ.

ring back CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

II . ring in CZ. cz. nieprzech. (telephone work)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
A senior friend was driving down the highway when his car phone rang.
www.thesuburban.com
Then they rang to say she was not covered, followed by another about-turn when they said she was covered after all.
www.thisismoney.co.uk
The clued-up seven-year-old immediately rang 111 and asked for an ambulance before heading next door to get help.
www.stuff.co.nz
Another possibility is he rang the doorbell after she retired.
en.wikipedia.org
The first day, it vanished, and he rang the bell.
en.wikipedia.org
Every week, something similar was shown to the viewers who rang in to guess what it was the golden rule was it had to rhyme.
en.wikipedia.org
Caul confirmed the new tower weighed 14,000 pounds, although previous estimates rang in at 17,000.
www.saultstar.com
They had paid by direct bank transfer after the site suggested this as the best method; however this later rang alarm bells for them.
www.communitynews.com.au
The phone booth rang while the nominated melted their icecubes.
en.wikipedia.org
A tense voice on the phone rang alarm bells with the courier company employees.
www.thebarrieexaminer.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina