angielsko » polski

rate1 [reɪt] RZ.

1. rate (speed):

rate
tempo r.n.
[screen] refresh rate

2. rate (proportion):

rate
wskaźnik r.m.
stopa r.ż.
rate of exchange

3. rate (charge, price):

rate
stawka r.ż.
the going rate [for sth]

4. rate:

rates l.mn. Brit HIST. (tax)

zwroty:

at any rate
at this rate
at a rate of knots Brit pot.

I . rate2 [reɪt] CZ. cz. przech.

2. rate pot. (deserve):

to rate a mention
time rate GOSP.
norma czasowa r.ż.
time rate GOSP.
reaction rate CHEM.
Nyquist rate TELEK.

absentee rate RZ. GOSP.

accrual rate RZ. GOSP.

accrual rate

bank rate RZ.

bank rate

base rate RZ. Brit GOSP.

bill rate RZ. GOSP.

birth rate RZ.

buying rate RZ. GOSP.

buying rate
kurs r.m. zakupu

commission rate RZ. GOSP.

cut-price, cut-rate AM PRZYM.

daily rate RZ. GOSP.

daily rate
stawka r.ż. dzienna

day quotation, day rate RZ. GOSP.

death-rate RZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Under his management, the group has achieved a compound annual growth rate (CAGR) of over 30%.
en.wikipedia.org
A problem with the multipactor, unfortunately, was that it wore out at an unsatisfactory rate.
en.wikipedia.org
It is a prolific seed producer, it has a high germination rate and seedling survival rate, and it thrives in poor soils.
en.wikipedia.org
Other forms of promotional model include trade show modelling can merit a day rate of $200.
en.wikipedia.org
However, software complexity can be increased to compensate for a larger bit error rate.
en.wikipedia.org
At an average rate of 175 words a minute, he turned out 63,000 words a day, enough to fill 52 columns of a newspaper.
en.wikipedia.org
Water vapor pressure may also affect the rate of obsidian hydration.
en.wikipedia.org
A high refresh rate (above 75 Hz) also helps to negate these particular effects.
en.wikipedia.org
A cut-rate capital gains tax makes those profits more likely.
www.brisbanetimes.com.au
During heat waves, for instance, there is usually an excess mortality rate in the population, affecting especially older adults and those who are sick.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina