W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

angielski)

I . regard [rɪˈgɑ:d, Am -ˈgɑ:rd] CZ. cz. przech.

1. regard (think about):

to regard sb as sb

uważać kogoś za kogoś

to regard sb/sth with respect

traktować kogoś/coś z szacunkiem

to regard sb highly

wysoko kogoś cenić

2. regard form. (watch):

to regard sb/sth

przypatrywać [lub przyglądać] się komuś/czemuś

3. regard form. (concern):

as regards sb/sth

co się tyczy kogoś/czegoś

as regards sb/sth

odnośnie kogoś/czegoś

II . regard [rɪˈgɑ:d, Am -ˈgɑ:rd] RZ. form.

1. regard bez l.mn. (consideration):

regard

wzgląd r.m.

without regard for sb/sth

bez względu [lub nie zważając] na kogoś/coś

to have regard for sb/sth

brać [perf wziąć] pod uwagę kogoś/coś

2. regard bez l.mn. (respect):

regard

szacunek r.m.

to hold sb/sth in low regard

lekceważyć kogoś/coś

3. regard bez l.mn. (long look):

regard

przeciągłe spojrzenie r.n.

4. regard bez l.mn. (connection):

in this [or that] regard

pod tym względem

with [or in] regard to sb/sth

w odniesieniu do kogoś/czegoś

with [or in] regard to sb/sth

w związku z kimś/czymś

zwroty:

regards l.mn. (greeting)

pozdrowienia r.n. l.mn.

regards l.mn. (greeting)

wyrazy r.m. l.mn. szacunku

Przykładowe zdania ze słowem regards

regards l.mn. (greeting)

pozdrowienia r.n. l.mn.

as regards sb/sth

odnośnie kogoś/czegoś

with kind regards

z wyrazami szacunku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

She is in complete command of a face that regards the void with blankness. en.wikipedia.org

As regards his instrument, it is not clear whether he played the cornetto or the bassoon. en.wikipedia.org

As in other countries, they tend to keep apart from the rest of the population, which regards them as dishonorable yet clever. en.wikipedia.org

The hull and superstructure are built in multi-axis fibreglass, a composite material that offers advantages at equal weight, both as regards resistance and rigidity. en.wikipedia.org

This last he regards as distinct from wages of superintendence, and from insurance for risk. en.wikipedia.org

She describes herself as a slave to fashion and a high maintenance menace, and regards teen magazines as bibles for women. en.wikipedia.org

He strongly opposed totalitarian despotism and warned about the increasing tendency towards technocracy, or a regime that regards humans as mere instruments of science or ideological goals. en.wikipedia.org

A number of publishing houses have been reprimanded for the quality of their digital courses -- something the industry regards as teething problems. www.telegraph.co.uk

If the transfer regards a commercial business, the transferee is also liable for such debts, if they are shown in the mandatory accounting books. www.internationallawoffice.com

Chads reformed the whole system of naval gunnery, both as regards weight of metal and rapidity of fire. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Tłumaczenia dla hasła „regards“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

I . regard [rɪˈgɑ:d, Am -ˈgɑ:rd] CZ. cz. przech.

1. regard (think about):

2. regard form. (watch):

3. regard form. (concern):

II . regard [rɪˈgɑ:d, Am -ˈgɑ:rd] RZ. form.

1. regard bez l.mn. (consideration):

2. regard bez l.mn. (respect):

3. regard bez l.mn. (long look):

4. regard bez l.mn. (connection):

zwroty:

Przykładowe zdania ze słowem regards

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "regards" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania