Tłumaczenia dla hasła „reopen“ w angielsko » polski słowniku

I . reopen [ˌri:ˈəʊpən, Am -ˈoʊ-] CZ. cz. przech.

1. reopen shop:

reopen

ponownie otwierać [perf otworzyć]

2. reopen negotiation, war:

reopen

wznawiać [perf wznowić]

3. reopen PR.:

to reopen a case

wznawiać [perf wznowić] sprawę

II . reopen [ˌri:ˈəʊpən, Am -ˈoʊ-] CZ. cz. nieprzech.

reopen theatre

rozpoczynać [perf rozpocząć] nowy sezon

reopen school

rozpoczynać nowy rok szkolny

Przykładowe zdania ze słowem reopen

to reopen a case

wznawiać [perf wznowić] sprawę

to reopen old wounds [or an old wound]

rozdrapywać [perf rozdrapać] stare rany

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The school was closed for one year, shored up and reopened.

en.wikipedia.org

Attempts were made in 1852 and 1853 to reopen the issue, another enquiry was convened and more evidence was taken.

en.wikipedia.org

After restoration, the building was reopened in 2008.

en.wikipedia.org

After closure a railway preservation society was formed to reopen the station and part of the line.

en.wikipedia.org

Although the mine reopened in 2002, the nature of the mine had changed so that there was no longer an operating townsite with families.

en.wikipedia.org

Chapter 11 allowed the airlines to reopen their union agreements, and cut pensions and wages, but it didn't eliminate their self-destructive behaviour.

www.theglobeandmail.com

Auto-diaphragms coupled to the shutter release that automatically stop down when the mirror swings up and reopen when the mirror comes down provides almost continuous fully open aperture viewing.

en.wikipedia.org

It was reopened between 2000 and 2007 and has since been an exhibition space until 2014.

en.wikipedia.org

After the attacks, the airport was closed for several weeks, and security was tightened when it reopened.

en.wikipedia.org

There were plans to reopen the market and let the retail hall out to private contractors, though this came to naught.

en.wikipedia.org