Tłumaczenia dla hasła „rozmnażania“ w polsko » angielski słowniku

pytać kogoś z niemieckiego/z rozmnażania roślin

to give sb an oral in German/plant reproduction

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Hormogonium (l. mn. hormogonia), ruchliwka – wielokomórkowy twór występujący u sinic, służący do rozmnażania wegetatywnego.

pl.wikipedia.org

Rozmnaża się głównie poprzez partenogenezę, choć stwierdzono obecność samców w niektórych populacjach, co sugeruje możliwość rozmnażania płciowego.

pl.wikipedia.org

Specjalem zostawała osoba chora od promieniotwórczości, uznana za zagrożenie dla dziedziczności rasy oraz pozbawiona prawa do rozmnażania.

pl.wikipedia.org

Przyjmuje się, że prawo do przyjemności seksualnej w ramach wzajemnej zgody jest częścią prawa kobiet do rozmnażania się.

pl.wikipedia.org

W przypadku rozmnażania generatywnego rośliny zakwitają po 3–4 latach po wykiełkowaniu.

pl.wikipedia.org

Rozmnażanie: z bulwek wyrastających w pachwinach odgałęzień kwiatostanu, które łatwo odpadają i służą do wegetatywnego rozmnażania.

pl.wikipedia.org

Obfitujący w tłuszcz deser stanowił idealne miejsce do rozmnażania się pałeczek duru; ponadto mleka podczas przygotowywania lodów nie poddaje się obróbce cieplnej.

pl.wikipedia.org

Żachwy zdolne są zarówno do rozmnażania płciowego, jak i bezpłciowego (przez pączkowanie).

pl.wikipedia.org

Powstaje w workach w wyniku rozmnażania płciowego zwanego askogamią.

pl.wikipedia.org

O ile analizy genetyczne wskazują na ograniczoną rolę rozmnażania za pomocą nasion, o tyle istotny wpływ dla inwazyjności roślin amerykańskich ma rozmnażanie wegetatywne.

pl.wikipedia.org