Tłumaczenia dla hasła „rozszerzył“ w polsko » angielski słowniku

rozszerzył się zakres moich obowiązków

my responsibilities have widened

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Rząd rozpoczął kampanię likwidacji analfabetyzmu, która objęła głównie obszary wiejskie i rozszerzył programy edukacyjne dla dorosłych, m.in. ze szkoleniami dla pracowników.

pl.wikipedia.org

Ogłosił amnestię dla więźniów politycznych, rozszerzył uprawnienia parlamentu, przywódcy republikańscy mogli wrócić z wygnania do kraju, usankcjonowano prawnie strajki, upowszechniono bezpłatne szkoły podstawowe itp.

pl.wikipedia.org

Geysmer wkrótce rozszerzył asortyment, produkując również tkaniny wełniane i flanele i dając pracę 250 osobom, głównie kobietom.

pl.wikipedia.org

Tam rozszerzył swoje badania na mechanizmy funkcjonowania genomu, jak również na wirusologię roślin i embriologię.

pl.wikipedia.org

Na terenie rozszerzył się wówczas kwietyzm, dlatego też papież chciał by gorliwy kardynał wytępił herezję.

pl.wikipedia.org

W ostatnich latach rozszerzył swoje zainteresowania na polską myśl polityczną, problemy religii we współczesnym świecie oraz geopolitykę.

pl.wikipedia.org

Marek rozszerzył zakres swojej działalności – prócz agend księgarskich i drukarni założył warsztat introligatorski.

pl.wikipedia.org

Swój biznes rozpoczął już jako mały chłopiec, sprzedając zapałki, które sam rozwoził okolicznym mieszkańcom na rowerze; z czasem rozszerzył asortyment m.in. o nasiona, ołówki i długopisy oraz ozdoby choinkowe.

pl.wikipedia.org

Z biegiem lat rozszerzył repertuar o role dramatyczne, nasycone ironią i sarkazmem.

pl.wikipedia.org

Reprezentant szkoły rosyjskich formalistów, bardzo rozszerzył ich metodę.

pl.wikipedia.org