polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „samo“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

samo ZAIM.

1. samo odm. adj → sam

2. samo ndm.:

tak samo (podobnie)
tak samo (podobnie)
tak samo (w ten sam sposób)
tak samo zdolny jak...

Zobacz też sam , sam

sam2 <D. -mu> RZ. r.m. (sklep)

sam1, sama, samo ZAIM. odm. adj

3. sam (podkreślenie czasu, miejsca):

w sam raz [dla mnie]

5. sam (wystarczająca przyczyna):

6. sam (podkreślenie ważności):

8. sam (w połączeniach z: ten, taki):

sam1, sama, samo ZAIM. odm. adj

3. sam (podkreślenie czasu, miejsca):

w sam raz [dla mnie]

5. sam (wystarczająca przyczyna):

6. sam (podkreślenie ważności):

8. sam (w połączeniach z: ten, taki):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Samo pojęcie strona domowa funkcjonuje sukcesywnie również jako strona startowa czy portal startowy, ale również strona korporacyjna oraz strona indywidualna.
pl.wikipedia.org
Przesuwamy czółenko w przód, a ono samo powraca w tylne położenie.
pl.wikipedia.org
Samiec kaczki białogardłej przez cały rok zachowuje to samo ubarwienie.
pl.wikipedia.org
Słabiej poznanymi (lecz prawdopodobnie tak samo ważnymi) oksydantami enzymatycznymi są peroksydyny i niedawno odkryty sulfideroksin.
pl.wikipedia.org
Wiadomo, że w czasach panowania rzymskiego miejscowość nazywała się tak samo.
pl.wikipedia.org
Allende prawdopodobnie przeżył samo bombardowanie i został według jednej wersji zamordowany przez oddziały puczystów wkraczające do zbombardowanego pałacu, a według innej wersji popełnił samobójstwo.
pl.wikipedia.org
Tak samo wyglądał sezon 2006/07, również zakończony na 14 miejscu.
pl.wikipedia.org
Najpierw stracony na gilotynie zostaje król, kilka dni potem to samo spotyka jego syna.
pl.wikipedia.org
W porównaniu z nimi róże barytowe są tak samo atrakcyjne, choć bywają znacznie mniejsze (ich średnica nie przekracza zazwyczaj 10 cm).
pl.wikipedia.org
Błędy popełniane przez turystów są wciąż takie same i wciąż tak samo skutkują zgonami lub ciężkimi obrażeniami.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "samo" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina