Tłumaczenia dla hasła „sklepie“ w angielsko » polski słowniku

sales assistant

sprzedawca(-czyni) r.m. (r.ż.) (w sklepie)

at the fishmonger's

w sklepie rybnym

to have a browse around a shop

rozglądać [perf rozejrzeć] się po sklepie

the shop was busy

w sklepie był duży ruch

grocer

sprzedawca, -czyni r.m., r.ż. w sklepie spożywczym

shopsoiled goods

towary r.m. l.mn. podniszczone (przez długie leżenie w sklepie)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wcześnie zaczął zarabiać na życie - parał się wieloma profesjami, był m.in. pomocnikiem subiekta w sklepie, zecerem, marynarzem, ładowaczem, a nawet cyrkowym klaunem.

pl.wikipedia.org

Ponadto źródłem żartów jest niezwykle pompatyczna, pełna przesadnej kurtuazji, elegancji i formalizmu, atmosfera panująca w sklepie.

pl.wikipedia.org

Jego ojciec był mleczarzem, matka ekspedientką w lokalnym sklepie.

pl.wikipedia.org

W tym kroku klient wyszukuje w sklepie pożądane towary.

pl.wikipedia.org

Chciał również kupić kamizelkę kuloodporną, jednak nie była ona dostępna w sprzedaży w tym sklepie.

pl.wikipedia.org

Zgromadzone eksponaty dostarczają informacji o imponującej epoce przemysłu tekstylnego w mieście, a w muzealnym sklepie można między innymi kupić tkaniny ze wzorami z dawnych epok.

pl.wikipedia.org

Utworzył on tymczasową kaplicę w budynku po sklepie monopolowym – nieopodal miejsca przeznaczonego pod budowę przyszłej świątyni.

pl.wikipedia.org

Był również ładowaczem na kolei, wagowym w punkcie skupu trzody chlewnej i sprzedawcą w sklepie spożywczym.

pl.wikipedia.org

W sklepie był również bar kawowy, gdzie sprzedawano przekąski, oraz można było kupić espresso, o czym możemy przekonać się w wielu epizodach serialu.

pl.wikipedia.org

W wieku 20 lat, po bankructwie fermy, zaczął pracę jako ekspedient w sklepie spożywczym.

pl.wikipedia.org