polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „surowo“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

surowo PRZYSŁ.

1. surowo (w stanie surowym):

jeść coś na surowo

2. surowo (kategorycznie):

3. surowo (ostro):

surowo
surowo
surowo

4. surowo (skromnie):

surowo

Przykładowe zdania ze słowem surowo

jeść coś na surowo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Mieszkańcom miejscowości leżących na trasie przejazdu surowo zabraniano udzielania pomocy wysiedleńcom.
pl.wikipedia.org
Byli z reguły surowo traktowani przez japońskich oficerów.
pl.wikipedia.org
Liście tego gatunku są spożywane na surowo lub są gotowane.
pl.wikipedia.org
Całe miasteczko było surowo zaludnione, co pozwoliło prowadzić działalność nauczania w willi.
pl.wikipedia.org
Często nie pochodzili oni z arystokracji, ale byli traktowani z prestiżem i cieszyli się opieką władcy, który surowo karał tych, którzy ich skrzywdzili.
pl.wikipedia.org
Harpagosa zaś, który - jak się okazało - nie wypełnił powierzonego mu zadania, ukarał surowo uśmiercając jego syna.
pl.wikipedia.org
Ruch został stłumiony do 927 roku, a chrześcijanie byli za udział w nim karani surowiej niż muzułmanie.
pl.wikipedia.org
Świeże kasztany jadane są na surowo, wyschnięte spożywane są po upieczeniu oraz konserwowane jako kompoty.
pl.wikipedia.org
W tym rejonie znajdują się także poligony doświadczalne, na których teren wstęp jest surowo zabroniony.
pl.wikipedia.org
Cezar potraktował pokonanych stosunkowo łagodnie, zażądał jedynie wydania broni i zakładników, lecz uciekinierów helweckich ukarał bardzo surowo, sprzedając ich w niewolę.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "surowo" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina