polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „sytuacja“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Paracetamol podaje się dożylnie jedynie przez krótki okres, w średnio nasilonych bólach pooperacyjnych oraz w przypadku wysokiej gorączki, gdy sytuacja wymaga podania pozajelitowego.
pl.wikipedia.org
Dzięki powiększeniu areału upraw i uzyskaniu większych plonów sytuacja finansowa księstwa ustabilizowała się.
pl.wikipedia.org
W tej szkole sytuacja powtórzyła się – zaczął edukację z bardzo dobrymi wynikami, by potem się bardzo opuścić w nauce (do tego doszły m.in. wagary w klasie szóstej).
pl.wikipedia.org
Podobne następstwa ma także sytuacja oparta na idei „efektu uczenia się”.
pl.wikipedia.org
Jedynie w specyficznych sytuacjach wymawia lub zapisuje inne słowa.
pl.wikipedia.org
Wtedy reakcja zanika, a organizm przystosowuje się do zaistniałej sytuacji.
pl.wikipedia.org
Od 1811 roku kiedy to odnotowano wielki nieurodzaj, sytuację pogarszają powtarzające się cyklicznie klęski.
pl.wikipedia.org
Sytuacja okrętu stała się krytyczna, gdy mimo zamkniętych grodzi wodoszczelnych pożar przedostał się trakcjami przewodów do przedziału numer 6 okrętu.
pl.wikipedia.org
Okresowo sytuacja bywała na tyle trudna, że władze uciekały się do systemu kartkowego.
pl.wikipedia.org
Według producenta jest odporny na zachlapania, co zwiększa jego atrybuty użytkowe, jako multimedialnego pomocnika w każdej sytuacja np. jako książkę kucharską.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "sytuacja" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina