polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „umrzeć“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

umrzeć <umrę, umrze, tr. rozk. umrzyj, cz. przeszł. umarł>

umrzeć f. dk. of umierać

Zobacz też umierać

Przykładowe zdania ze słowem umrzeć

umrzeć bezpotomnie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Okropnie cierpi, nie mogąc ani umrzeć, ani przemienić się w wampira.
pl.wikipedia.org
Ponieważ produkcja żywności poza państwowym systemem nie istniała, szacunkowo umrzeć mogło ponad 2 mln osób (10% populacji).
pl.wikipedia.org
On też wyjawił jej, że każdy z „wybawców” musi umrzeć z ręki złoczyńcy, który jest do niego przypisany.
pl.wikipedia.org
Organizm nadal może umrzeć z innych przyczyn (np. mechaniczny uraz, brak pożywienia, choroby), ale nie ze starości.
pl.wikipedia.org
Mając szczególny sentyment do tematyki kwiatów wiśni oraz księżyca (chciał umrzeć przy pełni księżyca w czasie pełnego rozkwitu wiśni).
pl.wikipedia.org
Przystawia mu nóż do gardła i każe wymówić słowa "chcę umrzeć".
pl.wikipedia.org
Z pomocą swojej żony, której nie jest dane, ani do końca umrzeć, ani naprawdę żyć, przechytrza domniemanych przeciwników.
pl.wikipedia.org
Na wieść o tym, że przepadły, miał rozchorować się i umrzeć.
pl.wikipedia.org
Orual, świadoma, że coraz bardziej podupada na zdrowiu, decyduje się dopisać zakończenie swojej księgi, by odwołać wcześniejsze oskarżenia, uznać swoją winę i umrzeć w prawdzie.
pl.wikipedia.org
Hatto miał po tym wkrótce umrzeć ze złości lub zabity przez uderzenie pioruna.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "umrzeć" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina