W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

upon: przyimek
touch upon: czasownik przechodni
chance on: czasownik przechodni
come upon: czasownik przechodni
count upon: czasownik przechodni
embark on: czasownik przechodni
enter upon: czasownik nieprzechodni
fall upon: czasownik przechodni
fasten upon: czasownik przechodni
fix upon: czasownik przechodni
force upon: czasownik przechodni
hit upon: czasownik przechodni

upon [əˈpɒn, Am əˈpɑ:n] PRZYIM. form.

1. upon (on):

upon

2. upon (at time of):

upon sb's arrival

[tuż] po czyimś przybyciu

zwroty:

once upon a time

dawno, dawno temu

touch upon CZ. cz. przech.

touch upon upon PHRVB touch on

Zobacz też touch on

touch on CZ. cz. przech.

touch on topic:

touch on

dotykać [perf dotknąć]

touch on

poruszać [perf poruszyć]

chance on, chance upon CZ. cz. przech. form.

1. chance on (meet):

to chance on sb

spotykać [perf spotkać] kogoś przypadkiem

2. chance on (find):

to chance on sth

natknąć się na coś

come upon CZ. cz. przech.

to come upon sb

natykać [perf natknąć] się na kogoś

count upon CZ. cz. przech.

count upon PHRVB count on

Zobacz też count on

count on CZ. cz. przech.

to count on sb

liczyć na kogoś

embark on, embark upon CZ. cz. przech.

embark on

rozpoczynać [perf rozpocząć]

enter upon CZ. cz. nieprzech.

enter upon

zapoczątkowywać [perf zapoczątkować]

enter upon career

zaczynać [perf zacząć]

fall upon CZ. cz. przech.

fall upon PHRVB fall on

Zobacz też fall on

fall on CZ. cz. przech.

1. fall on (be borne by):

to fall on sb

spadać [perf spaść] na kogoś

2. fall on (seize greedily):

to fall on sb/sth

rzucać [perf rzucić] się na kogoś/coś

fasten upon CZ. cz. przech.

fasten upon PHRVB fasten on

Zobacz też fasten on

fasten on CZ. cz. przech.

fasten on

przyjmować [perf przyjąć]

to fasten blame on sb

zrzucać [perf zrzucić] na kogoś winę

fix upon CZ. cz. przech.

fix upon PHRVB fix on

Zobacz też fix on

fix on CZ. cz. przech.

1. fix on pot. (make definite):

fix on

ustalać [perf ustalić]

fix on date

wyznaczać [perf wyznaczyć]

2. fix on (concentrate):

fix on

koncentrować [perf s-] się

force upon CZ. cz. przech.

force upon PHRVB force on

Zobacz też force on

force on CZ. cz. przech.

to force sth on sb

narzucać [perf narzucić] coś komuś

hit upon CZ. cz. przech.

hit upon PHRVB hit on

Zobacz też hit on

hit on cz. przech.

to hit on sth

wpadać [perf wpaść] na coś

Przykładowe zdania ze słowem upon

once upon a time

dawno, dawno temu

to settle upon sth

decydować [perf z-] się na coś

to come upon sb

natykać [perf natknąć] się na kogoś

to impose (up)on sb

narzucać [perf narzucić] się komuś

to improve (up)on sth

udoskonalać [perf udoskonalić] coś

contingent on [or upon] sth

zależny od czegoś

to dote (up)on sb

świata poza kimś nie widzieć

to pronounce (up)on sth

wypowiadać [perf wypowiedzieć] się w sprawie czegoś

upon sb's arrival

[tuż] po czyimś przybyciu

upon sb's decease

po czyjejś śmierci

to feel put-upon

czuć [perf po-] się wykorzystywanym

to bestow sth (up)on sb

przyznawać [perf przyznać] coś komuś

to impress sth (up)on sb

uzmysławiać [perf uzmysłowić] coś komuś

to impinge on [or upon] sth

rzutować [lub wpływać] na coś

to look favourably (up)on sb

patrzeć na kogoś przychylnym okiem

to intrude on [or upon] sb