Tłumaczenia dla hasła „witryna“ w polsko » angielski słowniku

witryna RZ. r.ż.

1. witryna (w sklepie):

witryna

shop window

2. witryna (w muzeum):

witryna

glass case

witryna

showcase

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Elewacja pokryta była piaskowcem i posiadała duże przeszklone witryny na parterze.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu, jeśli stwierdzi on, że towary nie mogą zostać dostarczone do jego miejsca zamieszkania, nie będzie tracić czasu i od razu opuści daną witrynę.

pl.wikipedia.org

Parter oraz dwa pierwsze piętra przeszklone były dużymi witrynami sklepowymi.

pl.wikipedia.org

Członkowie mogą zapraszać innych członków rodziny, aby przyłączyli się do witryny, a tym samym mogli brać czynny udział w badaniu historii ich rodziny.

pl.wikipedia.org

W sieci można natrafić na sporo witryn tematycznych, zawierających opisy poszczególnych kolekcji.

pl.wikipedia.org

W pozostałych osiach parteru znajdują się witryny sklepowe.

pl.wikipedia.org

W 1893 przekształcono okno w parterze fasady na drzwi z witryną.

pl.wikipedia.org

Okna parteru, mające charakter dużych witryn, nawiązują stylistyką do portalu.

pl.wikipedia.org

Zwykle odnosi się do nieuprawnionego wejścia w posiadanie klucza sesji, wykorzystywanego do identyfikacji użytkownika podczas jego wizyty w witrynie internetowej.

pl.wikipedia.org

Witryna składa się z dwóch sekcji: słownikowej (slovníková část) i eksplanacyjnej (výkladová část).

pl.wikipedia.org