Tłumaczenia dla hasła „zabawiać“ w polsko » angielski słowniku

I . zabawiać, zabawić f. dk. CZ. cz. przech.

1. zabawiać (dostarczać rozrywki):

zabawiać

to entertain

2. zabawiać lit. (spędzić czas):

zabawiać

to dwell

zabawiać

to stay

II . zabawiać zabawiać się zabawić się f. dk. CZ. cz. zwr.

zabawiać się czyimś kosztem

to entertain oneself at sb else's expense

Przykładowe zdania ze słowem zabawiać

zabawiać się czyimś kosztem

to entertain oneself at sb else's expense

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podczas zejścia, już w łatwym terenie, zabawiał się zjazdami na butach zaśnieżonym stokiem.

pl.wikipedia.org

Zmarł w ramionach swego służącego, wkrótce po rozmowie przy kolacji, gdy zabawiał swych gości.

pl.wikipedia.org

Stworzona przez niego drużyna zabawiała publiczność podczas przerw w lokalnych rozgrywkach hokejowych.

pl.wikipedia.org

Tancerz z maską ẹ̀fę zabawia również publiczność satyrycznymi piosenkami.

pl.wikipedia.org

Był oddanym ojcem i często o poranku tańczył na schodach w domu rodzinnym, by zabawiać dwójkę swoich dzieci.

pl.wikipedia.org

Lekarze zabawiali swoich pacjentów, nie sprzeciwiając się ich fantazjom i halucynacjom.

pl.wikipedia.org

Jednak noc przed kazaniem spędził zabawiając się z prostytutkami i kiedy spał zamroczony alkoholem, ktoś ukradł mu ubranie.

pl.wikipedia.org

Ciągle odgrywają jakąś rolę, starając się zabawiać innych.

pl.wikipedia.org

Tancerze na linie byli bardzo popularni i swymi powietrznymi wirtuozeriami zabawiali gości na wielu dworach.

pl.wikipedia.org

Wcielony do pruskiej armii jako oficer, zabawiał towarzystwo występami.

pl.wikipedia.org