Tłumaczenia dla hasła „zakresem“ w polsko » angielski słowniku

poza zakresem/w zakresie kursu/wykładu

outside/within the scope of a course/lecture

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wyprodukowano kilka wersji, różniących się zakresem czasów otwarcia migawki i wyposażeniem w gniazdka synchronizacji lampy błyskowej.

pl.wikipedia.org

Ponadto objęte zakresem publikacji są również związki antywirusowe i kliniczne aspekty infekcji wirusowej.

pl.wikipedia.org

Swoim zakresem prace miały objąć również opracowanie wymagań jakim miał podołać nowy samolot, opracowanie wstępnej koncepcji konstrukcji i wyposażenia.

pl.wikipedia.org

Sejmowa komisja śledcza związana jest zakresem przedmiotowym określonym w uchwale o jej powołaniu.

pl.wikipedia.org

Sygnał analogowy – sygnał, który może przyjmować dowolną wartość z ciągłego przedziału (nieskończonego lub ograniczonego zakresem zmienności).

pl.wikipedia.org

Jeden z jego profesorów opisał go jako nieśmiałego półanalfabetę z małym zasobem słownictwa i wąskim zakresem zainteresowań.

pl.wikipedia.org

Po kolejnych przebudowach budynek przekształcił się z górskiego schroniska w dom gościnny z pełnym zakresem usług hotelowych, nie tracąc nic ze swego poprzedniego klimatu.

pl.wikipedia.org

Zachowano odrębne urzędy centralne, tytuły i dostojeństwa z zakresem kompetencji identycznym w obu krajach.

pl.wikipedia.org

W kabinie pasażerskiej wygospodarowano miejsce dla 6 pasażerów, z szerokim zakresem regularcji drugiego rzędu siedzeń.

pl.wikipedia.org

Granice palności i wybuchowości wodoru przesunięte są silnie w kierunku końców skali, co skutkuje bardzo szerokim zakresem palności i wybuchowości mieszaniny wodoru i powietrza.

pl.wikipedia.org