Tłumaczenia dla hasła „zatrząść“ w polsko » angielski słowniku

zatrząść się

zatrząść się f. dk. of trząść się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W pewnym momencie zatrzęsła się ziemia i spod sztucznego lodu wyszedł lodowy potwór.

pl.wikipedia.org

Zatrzęsła się ziemia i dał się słyszeć głos dobiegający zza zasłon przybytku wykonanych z bambusa.

pl.wikipedia.org

Zatrzęsła się ziemia, a wieś wpadła w rozpadlinę, która potem stała się stawem.

pl.wikipedia.org

W kolejny dzień została poddana następnym torturom, lecz wówczas zatrzęsła się ziemia i pałac namiestnika pochłonęła ziemia.

pl.wikipedia.org

Ten dowiaduje się, że jest na terenie, który kilka minut wcześniej został zbombardowany (właśnie wtedy zatrzęsła się trumna).

pl.wikipedia.org

Ziemia zatrzęsła się i ze skały wytrysnęło źródło.

pl.wikipedia.org

W pobliskich domach zatrzęsły się okna.

pl.wikipedia.org