angielsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „zegarów“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Gdy następnego dnia w domu rozlega się upiorne dzwonienie ośmiu zegarów, wszyscy nie posiadają się ze zdziwienia, dlaczego ich kolega wciąż jeszcze się nie obudził.
pl.wikipedia.org
Głównymi osiągnięciami technicznymi tego okresu było wynalezienie wiatraków, pierwszych zegarów mechanicznych, sposobu produkcji spirytusu i zastosowanie astrolabium.
pl.wikipedia.org
Nawiewy zostały umieszczone niżej, a ponadto wkomponowano także nowy panel klimatyzacji i odświeżony projekt zegarów.
pl.wikipedia.org
Wnętrze pojazdu zostało wyposażone w nowe fotele (zmieniony kształt), inny materiał tapicerki, kierownicę, obudowę zegarów wraz z dzielonym podłokietnikiem.
pl.wikipedia.org
Głównym celem wznoszenia w kościołach zegarów astronomicznych było ukazanie wiernym kalendarza liturgicznego, z podkreśleniem wyznaczenia sześciu tygodni wielkiego postu którego kulminacją jest Wielkanoc.
pl.wikipedia.org
Bornholm był znany także z produkcji charakterystycznych pokojowych zegarów wahadłowych, zwanych bornholmskimi.
pl.wikipedia.org
We wnętrzu poprawiono obudowę zegarów, i dodano im srebrne ramki.
pl.wikipedia.org
W kabinie pasażerskiej wygospodarowano z kolei mijsce na dwa kolorowe wyświetlacze - zegarów i systemu multimedialnego.
pl.wikipedia.org
W muzeum jest również kilka zegarów znanych twórców wiedeńskich.
pl.wikipedia.org
W czasie pracy duże wkrętaki (do zegarów) trzyma się opierając obrotowy kołnierz o wnętrze dłoni, a rękojeść obraca się kciukiem i palcem wskazujacym.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina