Tłumaczenia dla hasła „zobaczył“ w angielsko » polski słowniku

he saw us

zobaczył nas

you look as if you've seen an apparition

wyglądasz, jakbyś zobaczył ducha

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Mimo że był niezrównoważony już jako dziecko, na krawędzi znalazł się, gdy zobaczył śmierć swoich rodziców w płonącym domu.

pl.wikipedia.org

Mężczyzna uspokaja malca, zachęcając, by zobaczył cuda natury.

pl.wikipedia.org

Collins był świadkiem gwałtu swojej żony i, lata później, zobaczył gwałciciela tonącego, ale nie pomógł mu.

pl.wikipedia.org

Gdy zobaczył ją jej przyszły teść, dziewczyna ze wstydu wskoczyła do rzeki i zmieniła się w manata.

pl.wikipedia.org

Wtem w świetle księżyca chłop zobaczył dziwną postać z długimi włosami, w mokrym i poszarpanym ubraniu przypominającym zgniłą zieleń.

pl.wikipedia.org

W tekście jest zasugerowane, że narrator boi się tego co w niej zobaczył, bądź obawia się jej głębi.

pl.wikipedia.org

Inspirowany tym co zobaczył, uszył slipy.

pl.wikipedia.org

Machen opisywał sytuację w następujący sposób: żołnierz [...] zobaczył przed sobą, przy okopie, długą linię kształtów otoczonych poświatą.

pl.wikipedia.org

Szukalletuda zobaczył ją i uwiódł, po czym odszedł.

pl.wikipedia.org

Obejrzał się zdziwiony i zobaczył kołyszącą się na falach malutką łódeczkę, w której siedział malutki bożek ze skrzydełkami motyla i pelerynką z puchu.

pl.wikipedia.org