polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „zwłokę“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

grać na zwłokę
grać na zwłokę
angielsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „zwłokę“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

grać na zwłokę
grać [perf za-] na zwłokę
grać [perf za-] na zwłokę [lub czas]
odsetki l.mn. za zwłokę
kara r.ż. za zwłokę
gra r.ż. na zwłokę
grać na zwłokę
gra r.ż. na zwłokę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Cyceron wygłosił wtedy dwunastą filipikę, w której oskarżył ich o granie na zwłokę.
pl.wikipedia.org
Sułtan zaproponował układ pokojowy, cesarz jednak odrzucił go, słusznie sądząc, że czeka on na posiłki i jest to tylko gra na zwłokę.
pl.wikipedia.org
Gdyby zaś cena nie została zapłacona, sprzedawcy będą przysługiwać odsetki za zwłokę itd.
pl.wikipedia.org
Lenin grał jednak na zwłokę, odnosząc sukcesy w walce z siłami białych.
pl.wikipedia.org
Payne w ostatniej chwili podejmuje próbę ucieczki, tracąc przytomność i niemal przepłacając zwłokę życiem.
pl.wikipedia.org
Piorunujący przebieg nie pozwala na zwłokę w podjęciu interwencji medycznej.
pl.wikipedia.org
Cyceron w dwunastej filipice oskarżył ich o granie na zwłokę, a senat przychylił się do jego zdania.
pl.wikipedia.org
Odsetki ustawowe – najpowszechniejsza forma odszkodowania za zwłokę w spełnieniu świadczeń pieniężnych.
pl.wikipedia.org
Stawka oprocentowania nadpłaty jest równa stawce odsetek za zwłokę.
pl.wikipedia.org
Ryś odpowiada, że niewykonanie rozkazu jest karane śmiercią, jednak może się zgodzić na jednodniową zwłokę.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina