Tłumaczenia dla hasła „złożona“ w angielsko » polski słowniku

multiple lattice krystalografia

sieć złożona r.ż.

bipartisan committee

komisja złożona z przedstawicieli dwóch partii

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zamek jest to formacja złożona najczęściej z 3 generałów – 2 złotych i srebrnego.

pl.wikipedia.org

Podstawą polskich sił zbrojnych była jazda złożona ze „szlachetnie urodzonych” rycerzy dobrze okrytych zbrojami kolczo-płytowymi.

pl.wikipedia.org

Nawa została wzniesiona na planie kwadratu, wewnątrz posiada ścięte narożniki, złożona jest z przedsionka i dwóch piętrowych lokalności z jego lewej i prawej strony.

pl.wikipedia.org

Kartotekowa baza danych (lub prosta baza danych) – baza danych złożona z jednej tablicy, która zawiera identyczną strukturę pól.

pl.wikipedia.org

Plecha listkowata złożona przeważnie z pojedynczych listków o średnicy 1-3 cm, wyjątkowo do 7 cm.

pl.wikipedia.org

Elita: złożona z 16 zespołów – spośród tej grupy wyłaniano mistrza świata, każdorazowo degradowane były dwie reprezentacje.

pl.wikipedia.org

Ich rama złożona jest z ościeżnicy i poziomych elementów krosna zwanych krośniakami.

pl.wikipedia.org

Do ulubionych dekoracji longobardzkich należy płaska plecionka złożona z ornamentów roślinnych.

pl.wikipedia.org

Każda ze znajdujących się tam dzielnic jest wyjątkowa, złożona z pojedynczych domków, otoczonych przez uliczki obsadzone drzewami i zielenią.

pl.wikipedia.org

Interpretacja jest bardzo złożona i do dziś nie udało się jednoznacznie zidentyfikować postaci.

pl.wikipedia.org