angielsko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „gone“ w angielsko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » angielski)

I . gone [gɒn] CZ.

gone im. cz. przeszł. of go:

II . gone [gɒn] PRZYIM. Brit

III . gone [gɒn] PRZYM.

1. gone:

gone (no longer there)
gone (used up)

2. gone (dead):

gone
to be pretty far gone
to be too far gone

3. gone pot. (pregnant):

how far gone is she?

Zobacz też go without , go with , go up , go under , go together , go through , go round , go over , go out , go on , go off , go into , go in , go for , go down , go by , go beyond , go back , go away , go at , go around , go along , go ahead , go against , go after , go about , go

go with CZ. cz. przech.

1. go (accompany):

2. go (be associated with):

go
go
go

3. go (harmonize):

go
iti k
go
ujemati se s/z

5. go (date):

go together CZ. cz. nieprzech.

1. go (harmonize):

go
go

2. go (date):

go
go

go through CZ. cz. nieprzech.

1. go (pass in and out of):

go

2. go (experience):

go
prestajati [f. dk. prestati]

6. go (wear through):

go

7. go (look through):

go
go

go round CZ. cz. nieprzech.

go PHRVB go around:

go over CZ. cz. nieprzech.

2. go (visit):

4. go (be received):

6. go:

go TV, RADIO

7. go slang (attack brutally):

9. go (wash):

go

10. go (redraw):

go

go out CZ. cz. nieprzech.

2. go (emigrate):

go
odhajati [f. dk. oditi]
go

3. go (enjoy social life):

go

4. go (date):

5. go (be extinguished):

gasiti [f. dk. pogasiti]
ugašati [f. dk. ugasniti]
the fire's gone out
to go out like a light przen.

6. go MEDIA:

objavljati [f. dk. objaviti]
izdajati [f. dk. izdati]
word has gone out that ...
objavili so, da ...

8. go (recede):

upadati [f. dk. upasti]

9. go Am (be spent):

go
go

10. go (become unfashionable):

go
go

11. go (strike):

go

12. go Brit SPORT (be eliminated):

to go out [to sb]
to go out [to sb]

13. go (in golf):

14. go (end):

iztekati se [f. dk. izteči se]

15. go (lose consciousness):

go

go on CZ. cz. nieprzech.

5. go (criticize):

7. go (move on, proceed):

9. go TECHNOL.:

10. go TEATR:

go
nastopati [f. dk. nastopiti]

11. go SPORT:

go

12. go (base conclusions on):

14. go (belong on):

go

15. go FIN. (be allocated to):

go

16. go (as encouragement):

go on!
daj!
go on, tell me!

17. go (expressing disbelief):

18. go (ride on):

go off CZ. cz. nieprzech.

1. go (leave):

go
odhajati [f. dk. oditi]
go TEATR
iti [f. dk. oditi z odra]

4. go (detonate):

5. go (decrease in quality):

go Brit Aus
kvariti se [f. dk. pokvariti se]
kisati se [f. dk. skisati se]

6. go (happen):

go

7. go (fall asleep):

go

go in CZ. cz. nieprzech.

1. go (enter):

go
vstopati [f. dk. vstopiti]

2. go (fit):

go
prilegati se [f. dk. prileči se]

3. go (go to work):

go

4. go (go behind cloud):

5. go pot. (be understood):

go

6. go (work together):

7. go pot. (participate in):

8. go pot. (enjoy):

go
go

9. go pot. (indulge in):

go for CZ. cz. nieprzech.

1. go (fetch):

go
prinašati [f. dk. prinesti]

3. go (attack):

4. go (be true for):

5. go pot. (like):

6. go (believe):

go

go down CZ. cz. nieprzech.

3. go (decrease in quality):

go

4. go (break down):

6. go (get ill):

8. go (visit quickly):

go
iti v

9. go (travel southward):

go

11. go (be received):

12. go (be recorded):

14. go slang (happen):

go
dogajati se [f. dk. zgoditi se]

go by CZ. cz. nieprzech.

1. go (move past):

go
iti mimo [f. dk. oditi mimo]

2. go (of time):

go
potekati [f. dk. poteči]
in days gone by form

3. go Am (visit):

go beyond CZ. cz. nieprzech. to go beyond sth

1. go (proceed past):

go away CZ. cz. nieprzech.

1. go:

potovati [f. dk. odpotovati]
iti [f. dk. oditi]

2. go (leave):

go
iti [stran] [f. dk. oditi [stran]]
go away!

3. go (disappear):

go

go at CZ. cz. nieprzech.

2. go (work hard):

go after CZ. cz. nieprzech. to go after sb

1. go (in succession):

I . go about CZ. cz. nieprzech.

2. go NAUT.:

go
obračati [f. dk. obrniti]

3. go (be in circulation) → go around :

4. go (do repeatedly) → go around :

II . go about CZ. cz. przech.

1. go (proceed with):

začenjati s/z [f. dk. začeti s/z]

2. go (occupied with):

3. go (spend time together) → go around :

I . go <goes, went, gone> [gəʊ] CZ. cz. nieprzech.

11. go (pass):

go
minevati [f. dk. miniti]
only two days to go ...

14. go (die):

go
umirati [f. dk. umreti]

16. go (be awarded):

17. go (lead):

19. go (when buying):

go
iti

21. go (have recourse):

go
iti

27. go (be told, sung):

go
go
iti
govori se, da ...

28. go (compared to):

29. go pot. (use the toilet):

32. go pot. (treat):

III . go <goes, went, gone> [gəʊ] CZ. cz. przech.

1. go Am (travel):

iti

2. go KARC.:

go

3. go Brit (like):

V . go [gəʊ] PRZYM.

I . go <goes, went, gone> [gəʊ] CZ. cz. nieprzech.

11. go (pass):

go
minevati [f. dk. miniti]
only two days to go ...

14. go (die):

go
umirati [f. dk. umreti]

16. go (be awarded):

17. go (lead):

19. go (when buying):

go
iti

21. go (have recourse):

go
iti

27. go (be told, sung):

go
go
iti
govori se, da ...

28. go (compared to):

29. go pot. (use the toilet):

32. go pot. (treat):

III . go <goes, went, gone> [gəʊ] CZ. cz. przech.

1. go Am (travel):

iti

2. go KARC.:

go

3. go Brit (like):

V . go [gəʊ] PRZYM.

I . go about CZ. cz. nieprzech.

2. go NAUT.:

go
obračati [f. dk. obrniti]

3. go (be in circulation) → go around :

4. go (do repeatedly) → go around :

II . go about CZ. cz. przech.

1. go (proceed with):

začenjati s/z [f. dk. začeti s/z]

2. go (occupied with):

3. go (spend time together) → go around :

go after CZ. cz. nieprzech. to go after sb

1. go (in succession):

go at CZ. cz. nieprzech.

2. go (work hard):

go away CZ. cz. nieprzech.

1. go:

potovati [f. dk. odpotovati]
iti [f. dk. oditi]

2. go (leave):

go
iti [stran] [f. dk. oditi [stran]]
go away!

3. go (disappear):

go

go beyond CZ. cz. nieprzech. to go beyond sth

1. go (proceed past):

go by CZ. cz. nieprzech.

1. go (move past):

go
iti mimo [f. dk. oditi mimo]

2. go (of time):

go
potekati [f. dk. poteči]
in days gone by form

3. go Am (visit):

go down CZ. cz. nieprzech.

3. go (decrease in quality):

go

4. go (break down):

6. go (get ill):

8. go (visit quickly):

go
iti v

9. go (travel southward):

go

11. go (be received):

12. go (be recorded):

14. go slang (happen):

go
dogajati se [f. dk. zgoditi se]

go for CZ. cz. nieprzech.

1. go (fetch):

go
prinašati [f. dk. prinesti]

3. go (attack):

4. go (be true for):

5. go pot. (like):

6. go (believe):

go

go in CZ. cz. nieprzech.

1. go (enter):

go
vstopati [f. dk. vstopiti]

2. go (fit):

go
prilegati se [f. dk. prileči se]

3. go (go to work):

go

4. go (go behind cloud):

5. go pot. (be understood):

go

6. go (work together):

7. go pot. (participate in):

8. go pot. (enjoy):

go
go

9. go pot. (indulge in):

go off CZ. cz. nieprzech.

1. go (leave):

go
odhajati [f. dk. oditi]
go TEATR
iti [f. dk. oditi z odra]

4. go (detonate):

5. go (decrease in quality):

go Brit Aus
kvariti se [f. dk. pokvariti se]
kisati se [f. dk. skisati se]

6. go (happen):

go

7. go (fall asleep):

go

go on CZ. cz. nieprzech.

5. go (criticize):

7. go (move on, proceed):

9. go TECHNOL.:

10. go TEATR:

go
nastopati [f. dk. nastopiti]

11. go SPORT:

go

12. go (base conclusions on):

14. go (belong on):

go

15. go FIN. (be allocated to):

go

16. go (as encouragement):

go on!
daj!
go on, tell me!

17. go (expressing disbelief):

18. go (ride on):

go out CZ. cz. nieprzech.

2. go (emigrate):

go
odhajati [f. dk. oditi]
go

3. go (enjoy social life):

go

4. go (date):

5. go (be extinguished):

gasiti [f. dk. pogasiti]
ugašati [f. dk. ugasniti]
the fire's gone out
to go out like a light przen.

6. go MEDIA:

objavljati [f. dk. objaviti]
izdajati [f. dk. izdati]
word has gone out that ...
objavili so, da ...

8. go (recede):

upadati [f. dk. upasti]

9. go Am (be spent):

go
go

10. go (become unfashionable):

go
go

11. go (strike):

go

12. go Brit SPORT (be eliminated):

to go out [to sb]
to go out [to sb]

13. go (in golf):

14. go (end):

iztekati se [f. dk. izteči se]

15. go (lose consciousness):

go

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
An ocean away, a drone flies over enemy territory, cut off from its remote pilot by a satellite communication link that has gone kaput.
www.theatlantic.com
For aeons primates have been getting soused on overripe fruit, fermented honey, or collected, macerated grains that have gone off after sitting overnight.
www.gizmodo.com.au
This came with comments that the series 4 auditions had gone brilliantly.
en.wikipedia.org
The relief column marches on towards the fort but heat, lack of water and a sand castle building competition gone wrong decimates the force to a handful.
en.wikipedia.org
The hall has gone through several disguises including hotel and country retreat.
en.wikipedia.org
Thankfully, she didn't take heed to the advice and has since gone on to prove her acting capabilities.
entertainment.ie
The photographer returns to his studio to find that all the negatives and prints are gone except for one very grainy blowup showing the body.
en.wikipedia.org
After the armada is gone, the mothership begins spewing out groups of red aliens, and a new green ship that fires at you.
en.wikipedia.org
Several of his former disciples have gone rogue and now want to usurp him as head.
en.wikipedia.org
Poison's life is saved, but her will to live is gone after realizing that her quest to regain her sister has been for naught.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina