Tłumaczenia dla hasła „navadne“ w angielsko » słoweński słowniku

equities l.mn.

navadne delnice r.ż. l.mn.

Tłumaczenia dla hasła „navadne“ w słoweńsko » angielski słowniku

kupi tri navadne jógurte

buy three plain yogurts

trgovci so navadne hijéne

merchants are nothing but hyenas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Najraje srkajo sokove ripeče zlatice, njivske redkve, navadne madronščice, jesenske vrese in različnih nebinovk.

sl.wikipedia.org

V tradicionalni medicini se čaj iz navadne lakote uporablja pri obolenjih jeter in žolča, pa tudi v kulinariki.

sl.wikipedia.org

Mesto je dalo ime grobi vrsti navadne tkanine osnaburg (opomba: -burg pomeni okrožje).

sl.wikipedia.org

Vendar pa je ta miselnost ostala bolj ali manj v ozkem krogu izobražencev in se je zelo počasi širila med navadne ljudi.

sl.wikipedia.org

V skladenjski podstavo je ena predmetno pomenska beseda (navadne izpeljanke), lahko pa tudi količinska pridevniška beseda ali pa lastnostni pridevnik (modificirane izpeljanke).

sl.wikipedia.org

Kossel je izdelal dokaj popolno teorijo, kako nastajajo navadne beljakovine iz preprostih sestavin, ki jih lahko vidimo v spermatozojih.

sl.wikipedia.org

Njihovi portreti so jih prikazovali v večji velikosti kot navadne smrtnike in na neki oddaljenosti.

sl.wikipedia.org

Kratke igre so po navadi enodejanke, daljše pa imajo poljubno število dejanj, med njimi najbolj navadne so tridejanke in petdejanke.

sl.wikipedia.org

Mesto kanclerja je pogosto puščal nezasedeno; v tajnem kanclerstvu je nameščal navadne, izučene ljudi (šolati se niso imeli kje), ki jih je laže zamenjeval.

sl.wikipedia.org

Proizvajalci uporabljajo podobna imena za cenene laserske in navadne tiskalnike.

sl.wikipedia.org