Tłumaczenia dla hasła „opleti“ w słoweńsko » angielski słowniku

I . oplé|ti <-vem; oplel> CZ. f. dk. cz. nieprzech. przen.

če ugotovijo, da si prepisoval, si oplél!

if they find out you were cheating, you are toast!

II . oplé|ti CZ. f. dk. cz. przech.

opleti

to weed

opléti vrt

to weed the garden

Przykładowe zdania ze słowem opleti

opléti vrt

to weed the garden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Spremenil se je sam proces obdelave, vinogradi so tedaj najprej morali biti prekopani, opleti, žveplani, škropljeni, vezani, rezani...

sl.wikipedia.org

Druga pogosta okoliščina je ribolov, saj je morski bič, ulovljen v mrežo ali na trnek, močno vznemirjen in opleta naokoli z repom, kar lahko poškoduje ribiča.

sl.wikipedia.org

Za krompirjem, peso in nekaterimi okopavinami ni treba orati, treba pa je obdelati s predsetvenikom (stroj z brano in mrvilnikom) in po potrebi prej opleti.

sl.wikipedia.org

Greda za gabez mora biti pravilno in dobro pripravljena, opleta in pognojena, če je to mogoče.

sl.wikipedia.org