słoweńsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „pomnožíti“ w słoweńsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » słoweński)

pomnoží|ti <-m; pomnožil> CZ. f. dk. cz. przech.

1. pomnožiti (povečati):

pomnožíti bogastvo

2. pomnožiti MAT.:

pomnožíti tri s pet

Przykładowe zdania ze słowem pomnožíti

pomnožíti bogastvo
pomnožíti tri s pet

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński
Pomnožil se je izvoz in nekoliko tudi uvoz.
sl.wikipedia.org
Pogostokrat se je med mešal z raznimi zdravilnimi rastlinami ali žitaricami iz določenega geografskega področja, s čimer bi se pomnožilo njegovo delovanje kot zdravilo.
sl.wikipedia.org
Sedaj, po oddaljenosti stopetdesetih let, so se slikarji pomnožili in slikali po cerkvah in papeževih sobanah, pa tudi spominske slike za romarje.
sl.wikipedia.org
Za približno pretvorbo pomnožimo muslimansko leto z 0,97 in dodamo 622; tako dobimo letnico v gregorijanskem koledarju.
sl.wikipedia.org
Pozneje se je ta državni organ razvejal in število članov se je pomnožilo, predvsem zaradi preobilice pravosodnih funkcij.
sl.wikipedia.org
Ti dejavniki pomnožijo pospešek, ki se prenaša na metalni del trama in pritrjeno zanko.
sl.wikipedia.org
Euler je naprej pomnožil vse te neskončne vsote, da bi dobil drugačno obliko svojega neskončnega produkta.
sl.wikipedia.org
Tu so se začeli zbirati tudi nizozemski, češki in ruski verski preganjanci, kar je močno pomnožilo prebivalstvo in pospešilo gospodarski razvoj dežele.
sl.wikipedia.org
Tukaj zvezdica pri vsoti označuje, da je treba zadnji člen vsote pomnožiti z 1/2, kadar je x celo število.
sl.wikipedia.org
Pomnožile pa so repertoar posvetnih slovenskih pesmi s 33 izvirnimi, popravljenimi ali po nemški predlogi (tekst, melodija) posnetimi pesmimi.
sl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina