Tłumaczenia dla hasła „razločen“ w słoweńsko » angielski słowniku

razlóč|en <-na, -no> PRZYM.

1. razločen (dobro slišen):

razločen

distinct

razločen

distinguishable

razlóčna izgovarjava

distinct pronunciation

2. razločen przen. (jasen):

razločen

clear

razločen

plain

razlóčna zahteva

clear demand

3. razločen (pisava):

razločen

legible

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Med znanstveniki - evolucionisti so razločne nekako tri šole, glede prevladujoče teorije o enoti selekcije: teorija genetske selekcije, zanikanje teorije genetske selekcije in teorija večnivojske selekcije.

sl.wikipedia.org

Norveška pokrajina je posledica ledenih dob, ki so zapustile razločne sledi od zahodne obale do državne meje s Švedsko.

sl.wikipedia.org

Med deskaralizacijo starega mita ter neusmiljeno in premišljeno kritiko tedanje pariške družbe lahko upravičeno vidimo razločen paralelizem.

sl.wikipedia.org

Meja med avtobiografijo in avtobiografskim romanom ni razločna, načelno dobi status romana besedilo, v katerem romaneskna logika prevlada nad kronologijo življenjskih dejstev osebe.

sl.wikipedia.org

Titriranje z močnimi kislinami daje zaradi bolj razločnega preskoka bolj točne rezultate.

sl.wikipedia.org

Posamezne duše so pluralne, različne in razločne stvarnosti.

sl.wikipedia.org

S tem je dosegel, da je njegov umetniški sloves rasel, postajal vedno razločnejši in vpliven pri reševanju umetnostih, večinoma glasbenih problemov.

sl.wikipedia.org

Oprsje je eden od treh razločnih delov telesa pri žuželkah in trokrparjih, ki so nadalje sestavljeni iz bolj ali manj očitnih členov.

sl.wikipedia.org

Tumorske celice imajo obilno eozinofilno citoplazmo in okrogla jedra z razločnimi jedrci.

sl.wikipedia.org

Pomembnejši razdelki so bili kasneje obdani z železno ograjo, vsaka greda pa ima razločen kamnit rob.

sl.wikipedia.org