Tłumaczenia dla hasła „stopi“ w słoweńsko » angielski słowniku

stopi tri korake naprêj

take three steps forward

ceník stopi v veljavo 1. 1. 2007 ADM.

price list is valid from 1. 1. 2007

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Takrat na prizorišče stopi plemkinja Šternfeldovka in razkrinka oba mestna plemiča.

sl.wikipedia.org

Na gladini vode bo videl dekle, stopi naj k njej, jo ogovori, saj je to deklič, ki ga čaka in ljubi.

sl.wikipedia.org

Kadar maternica seže še dlje, se lahko krava na izpostavljeno tkivo uleže, ga brcne ali nanj stopi, kar zgolj poveča možnost za predrtje pomembnih arterij.

sl.wikipedia.org

Krvnik, ki je po navadi žrvin sin ali brat, stopi naprej, postavi svoje desno nogo za hrbet obtoženega in ga počasi zadavi z mrožjim jermenom.

sl.wikipedia.org

Plamen sveče stopi vosek, ki potuje navzgor zaradi kapilarnosti in nato izpari.

sl.wikipedia.org

Madeleine podkupi ječarja, da zamenja imeni oseb in tako lahko sama stopi na mesto neke ženske, ki je obsojena na smrt.

sl.wikipedia.org

Tam ga je partizanski poveljnik pozval, naj stopi iz vrste, po čemer ga je z brzostrelko prestrelil v obliki križa.

sl.wikipedia.org

Habilis stopi do nje in ji prične obuvati nogavico, toda ona se upre in se odloči zapustiti ta »jašek« in oditi ven, na svetlobo.

sl.wikipedia.org

Samson stopi iz množice in razodene obljubo, da je rešitelj blizu.

sl.wikipedia.org

Skala je iz apnenca, vendar je skopa s stopi in oprimki, tako da malce previdnosti pri izbiranju težavnosti smeri ni odveč.

sl.wikipedia.org