Tłumaczenia dla hasła „unfit“ w angielsko » słoweński słowniku

un·fit [ʌnˈfɪt] PRZYM.

1. unfit (unhealthy):

unfit

nesposoben

to be unfit for work/military service

biti nesposoben za delo/vojsko

2. unfit (incompetent):

unfit

nezmožen

unfit for

neprimeren za

to be unfit to do sth

biti nezmožen česa

3. unfit (unsuitable):

unfit

neuporaben

unfit for

neprimeren za

to be unfit for human consumption

biti neustrezen za prehrano

Przykładowe zdania ze słowem unfit

unfit for human consumption

neustrezen za prehrano ljudi

fit/unfit to govern

primeren/neprimeren za vodenje

fit/unfit for human habitation

primeren/neprimeren za bivanje

to be unfit for work/military service

biti nesposoben za delo/vojsko

to be unfit to do sth

biti nezmožen česa

to be unfit for human consumption

biti neustrezen za prehrano

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

His psychiatrist deemed him mentally unfit to stand trial.

en.wikipedia.org

When the workers were unfit to work, monies were deducted from their wages and meal tokens were issued.

en.wikipedia.org

It was at this crucial juncture that an illness resulted in the amputation of his left leg rendering him unfit for the clergy.

en.wikipedia.org

The horses were eventually deemed unfit for jungle warfare.

en.wikipedia.org

One looks at the answers, determines that several answers are unfit, eliminates these, and repeats, until one can not eliminate any more.

en.wikipedia.org

Due to a work related accident, where he fell from a church tower in the 90s he became unfit for this kind of work.

en.wikipedia.org

The disciplines related to agriculture were also regarded as unfit for female students.

en.wikipedia.org

Sentenced to five years imprisonment, but was diagnosed medically unfit to be punished.

en.wikipedia.org

The situation screamed for government oversight of lending institutions, lest the banks lend to unfit borrowers.

en.wikipedia.org

Despite this, some 20% of the city's houses were still reported to be unfit for human habitation.

en.wikipedia.org