Tłumaczenia dla hasła „zbližuje“ w angielsko » słoweński słowniku

absence makes the heart grow fonder przysł.

daljava zbližuje

Tłumaczenia dla hasła „zbližuje“ w słoweńsko » angielski słowniku

delo nas zbližuje

work brings us closer together

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Konkretna komunikacija zbližuje poziciji komunikatorja in prejemnika, nekonkretna pa ju oddaljuje.

sl.wikipedia.org

V sodobnem času se bibliotekarstvo vse bolj zbližuje in združuje z nekaterimi drugimi znanstvenimi panogami, zlasti z informatiko in dokumentalistiko.

sl.wikipedia.org

S socialnimi realisti ga zbližuje kritično odzivanje na meščansko družbo in bližajočo se vojno.

sl.wikipedia.org

Na migracije je vplivala predvsem globalizacija, ki jo lahko v tem kontekstu razumemo kot proces, ki 'krajša' razdalje in zbližuje posameznike ter naredi svet (dozdevno) manjši.

sl.wikipedia.org