Tłumaczenia dla hasła „es“ w hiszpańsko » francuski słowniku

es [es]

es → ser

Zobacz też ser

I . ser [sɛr] CZ. intr

ser

être

ser de

être à, appartenir à

de no ser así

autrement

a no ser que

à moins que

o sea

soit, c'est-à-dire

¡eso es!

c'est cela!

¿a cómo es?

c'est combien?

¿cómo fue eso?

comment cela est-il arrivé?

¿cómo es que...?

comment se fait-il que...?

¿qué es de ti?

qu'est-ce que tu deviens?

sea lo que sea

quoi qu'il en soit

II . ser [sɛr] RZ. m

ser

être m

I . ser [sɛr] CZ. intr

ser

être

ser de

être à, appartenir à

de no ser así

autrement

a no ser que

à moins que

o sea

soit, c'est-à-dire

¡eso es!

c'est cela!

¿a cómo es?

c'est combien?

¿cómo fue eso?

comment cela est-il arrivé?

¿cómo es que...?

comment se fait-il que...?

¿qué es de ti?

qu'est-ce que tu deviens?

sea lo que sea

quoi qu'il en soit

II . ser [sɛr] RZ. m

ser

être m

E [e] RZ. f , e

E

E, e m

E

E skrót od Este

E

E (= Est)

Przykładowe zdania ze słowem es

es verdad

c'est vrai

¡eso es!

c'est cela!

es natural

c'est tout naturel

es decir

c'est-à-dire

así es

c'est comme ça

es obvio

c'est clair

es vuestro

c'est à vous

esto es

c'est-à-dire

es cierto

c'est vrai

es igual

c'est égal

ese es otro cantar

c'est une autre chanson

¿cuál es la solución?

quelle est la solution?

es la última gota

c'est la goutte qui fait déborder le vase

¿qué es de ti?

qu'est-ce que tu deviens?

no es (o hay) para tanto

il n'y a pas de quoi en faire un drame

es una lástima

c'est dommage

como es debido

comme il se doit