Tłumaczenia dla hasła „no“ w hiszpańsko » francuski słowniku

no [no] PRZYSŁ.

no (en una respuesta)

non

no (en una frase negativa)

ne... pas

no (+ inf)

ne pas (+ inf)

no

pas de + su

no... nada, nadie

ne... rien, personne

no del todo

pas tout à fait

no ya

non seulement

ya no

ne... plus

no por eso

néanmoins

¡a que no!

chiche!

un no sé qué

un je-ne-sais-quoi

Przykładowe zdania ze słowem no

no (+ inf)

ne pas (+ inf)

no funciona

en panne

que no

certainement pas!

¡no cuelgue!

ne quittez pas!

si no

sinon, autrement

no importa

ça ne fait rien

no ya

non seulement

ya no

ne... plus

no obstante

nonobstant

no hablarse

ne pas se parler

no fumador

non fumeur

no hacer (o venir) al caso

no faire rien à l'affaire

no es (o hay) para tanto

il n'y a pas de quoi en faire un drame

no echar a/c en saco roto

prendre bonne note de qc

no le puedo aguantar

je ne peux pas le supporter (o voir)

no chuparse el dedo

ne pas se laisser marcher sur les pieds

no que yo sepa

pas que je sache

eso sí que no

il n'en est pas question