francusko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „ras“ w francusko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » francuski)

ras [ʀɑ] PRZYM., rase [ʀɑz]

Przykładowe zdania ze słowem ras

à ras bord
au ras de
en avoir ras le bol fam

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Les jeunes descendent dans la rue dans toutes les villes du pays sous un ras-le-bol généralisé.
fr.wikipedia.org
Le poil est ras ; la robe est brun et blanc avec quelques mouchetures.
fr.wikipedia.org
Elle se situe pratiquement à ras le sol, ce qui donne à penser que le sol a été exhaussé.
fr.wikipedia.org
Le cumin, le safran, le ras el-hanout, le gingembre ou la cannelle agrémentent tous ces plats pour leur donner des colorations et des saveurs particulières.
fr.wikipedia.org
Véritable ras de marré, l'album fini disque d'or en indépendant.
fr.wikipedia.org
Les poignées de porte sont également absentes, remplacées par des évidements au ras de la carrosserie avec un bouton à l'intérieur pour les ouvrir.
fr.wikipedia.org
En 1900, l'idée de trouver un lieu fixe voit le jour des suites du ras-le-bol de la communauté vis-à-vis des déménagements constants.
fr.wikipedia.org
Ainsi les mâles poursuivent les femelles en volant au ras des rochers tout en poussant leur cri nasal et claironnant caractéristique.
fr.wikipedia.org
Cette mousse vivace se présente sous forme de coussinets denses et ras, avec des pousses de 3 à 10 mm de hauteur.
fr.wikipedia.org
Le tract appelle à venir manifester à vélo avec pour slogan : « bagnoles, ras-le-bol » !
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "ras" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Polski