Tłumaczenia dla hasła „terme“ w francusko » hiszpański słowniku

terme [tɛʀm] RZ. m

1. terme:

terme (fin)

término m

terme (fin)

fin m

terme (échéance)

término m

terme (échéance)

plazo m

terme COMM

vencimiento m

à court, moyen, long terme

a corto, medio, largo plazo

mener à terme

llevar a cabo

2. terme (mot):

terme

término m

terme

palabra f

zwroty:

être en bons termes avec qn

mantener buenas relaciones con alg

Przykładowe zdania ze słowem terme

mener à terme

llevar a cabo

mot terme argotique

palabra f

à long terme

a largo plazo

à court, moyen, long terme

a corto, medio, largo plazo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En termes de chant, toutes les gammes vocales sont utilisées.

fr.wikipedia.org

Mitchell met un terme à sa carrière en 2006 sur un bilan de 57 victoires et 6 défaites.

fr.wikipedia.org

L'ironie voulut que l'extrême rigueur du système de caste finit à long terme par miner l'autorité de ces classes.

fr.wikipedia.org

Cette procédure de questionnement et la réponse sont désignées par le terme tāmītu.

fr.wikipedia.org

La formulation est changée en « vieilles femmes célibataires », mais sheng nu reste un terme répandu et courant.

fr.wikipedia.org

Le terme prend alors une connotation négative jusqu'à désigner un péché.

fr.wikipedia.org

Elle est aussi connue sous les termes de « tie and dye » ou de « renoué ».

fr.wikipedia.org

La révolution permet à l'humanité d'accéder définitivement à l'état adulte : au terme de ce bouleversement, les divisions et les changements n'ont plus lieu d'être.

fr.wikipedia.org

Le 13 août 2012, il annonce qu'il met un terme à sa carrière internationale après 125 sélections.

fr.wikipedia.org

Les deux stratégies semblent équivalentes en termes de réussite.

fr.wikipedia.org