Tłumaczenia dla hasła „adentros“ w hiszpańsko » polski słowniku

adentros [aˈðentros] RZ. r.m. l.mn.

adentros

wnętrze r.n.

para sus adentros

w głębi duszy

adentro [aˈðentro] PRZYSŁ.

1. adentro (lugar):

adentro

wewnątrz

2. adentro (lugar y movimiento):

adentro

do środka

mar adentro

na otwartym morzu

el grito le salió de muy adentro

krzyk dochodził z głębi

Przykładowe zdania ze słowem adentros

para sus adentros

w głębi duszy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

A la tercera, ya como que te ríes para tus adentros.

www.diariodeunagataenlaciudad.com

Pensábamos para nuestros adentros que existen muy pocas personas así en el mundo.

mundociclismo.portalmundos.com

Hasta cuatro series, el torero amo y señor y el toro que acabó marcando los adentros.

cornadasparatodos.blogspot.com

Pero pronto percibí y, por lo menos, intenté legitimar para mis adentros las cosas muy profundas que habían cambiado.

www.elortiba.org

Ya vendrá la revancha, dicen para sus adentros.

sentiido.com

Con sólo repetir para sus adentros declaraciones positivas no se consigue levantar mucho el ánimo y, menos aún, alcanzar muchos logros.

co.aiesec.org

Ya no juzgo las opciones ajenas, ni en voz alta ni para mis adentros.

www.javierortiz.net

Pensando para sus adentros, la solución será bañar me con cariaquito morado como lo hace a veces mi papá...

blogs.unellez.edu.ve

Aunque diga que no sabe nada, en sus adentros sabe perfectamente qué es lo que pasó.

lengua.laguia2000.com

Me vi obligado a admitir que había hecho una para mis adentros, pero no en voz alta.

cancerdeque.blogspot.com