polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „albo“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

I . albo SPÓJ.

albo
o
albo..., albo...
ora... ora...

II . albo PART.

albo ja wiem?

Przykładowe zdania ze słowem albo

albo..., albo...
ora... ora...
albo ja wiem?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Kopią pod ziemią jamy albo odpoczywają w bagnistych miejscach, by się ochłodzić i nie przegrzać organizmu podczas gorącego dnia.
pl.wikipedia.org
Planowano że wersja seryjna maszyny będzie uzbrojona albo w 2 działka 20 mm i 4 km 7,7 mm albo w 4 działka 20 mm.
pl.wikipedia.org
Tytułowa żółta kartka jest więc tu symbolem ostrzeżenia, że od tej pory należy w życiu być odpowiedzialnym, albo „gra” może się zakończyć.
pl.wikipedia.org
Polski odpowiednik: raczej nie ma, chociaż czasem spotyka się określenia takie jak pełen sopran dramatyczny albo sopran wagnerowski.
pl.wikipedia.org
W takiej sytuacji prokurent może udzielić drugiej osobie pełnomocnictwa do dokonania konkretnej czynności prawnej albo czynności prawnych określonego rodzaju.
pl.wikipedia.org
Do takiej sytuacji może doprowadzić niewłaściwa manipulacja prętami kontrolnymi reaktora, albo nagłe zmiany właściwości moderatora, np. jego gwałtowne odparowanie.
pl.wikipedia.org
Wchodzisz albo spadaj natomiast na pierwszy album studyjny Żywiołom przyszło poczekać do roku 2006, kiedy nagrali album pt. Żywioły.
pl.wikipedia.org
Chore bulwy źle się przechowują, a po posadzeniu albo nie kiełkują, albo wkrótce po wykiełkowaniu sadzonka obumiera.
pl.wikipedia.org
W 1816 albo 1817 roku przyjął święcenia kapłańskie.
pl.wikipedia.org
W klasycznej superheterodynie częstotliwość sygnału wyjściowego jest stała i dla jego wydzielenia na wyjściu mieszacza stosuje się filtr pasmowy, obwód rezonansowy, albo inny element selektywny.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "albo" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский