Tłumaczenia dla hasła „buscar“ w hiszpańsko » polski słowniku

buscar <c → qu> [busˈkar] CZ. cz. nieprzech. cz. przech.

buscar

szukać

ir a buscar algo

iść po coś

zwroty:

él se la ha buscado

doigrał się

Przykładowe zdania ze słowem buscar

buscar acomodo

szukać posady

ir a buscar algo

iść po coś

buscar las cosquillas a alguien przen.

drażnić kogoś

buscar las pulgas a alguien

rozzłościć kogoś

ayúdame a buscar mis gafas, que las he perdido

pomóż szukać moich okularów, bo je zgubiłem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Puede suceder que los gatos viejos sufran alteraciones en su sueño y nos busquen o maúllen por la noche cuando antes no lo hacían.

www.revalorizandoam.org

Este plugin camina a través de la lista de réplicas que buscan el mejor espejo disponible y luego lo utiliza.

www.gustavopimentel.com.ar

Vos metete ahí, que yo te voy a buscar...

www.ole.com.ar

Estuve buscando y encontré demasiadas, descarté algunas y otras las agrupé por temas (pues sino la lista sería realmente larga).

www.memiliano.com.ar

Tampoco quiere ponerse a buscar los motivos de su mala racha.

www.mundosportracing.com

Porque hay que buscar entre todos la igualdad y que todos podamos vivir en armonía, tratar de tener un pensamiento más comunitario.

www.nonfreaks.com

Todos debemos buscar... la razón oculta de nuestra existencia esa es la meta y solo se consigue si sabemos escuhar a nuestro corazón.

www.grupodealmas.com.ar

Me sentí disconforme, la mujer busca mucho, en vano y el camarógrafo, no tiene idea de los lugares a los que enfoca.

www.pochoclos.com

Tuvimos la intención de ir a buscarlo.

beleninfo.com.ar

Como no regresaron a sus hogares a la noche, sus familias comenzaron a buscar los y denunciaron la desaparición.

www.laretaguardia.com.ar