Tłumaczenia dla hasła „documentar“ w hiszpańsko » polski słowniku

documentar [dokumenˈtar] CZ. cz. przech.

1. documentar (dar pruebas):

documentar

udokumentować

2. documentar (instruir):

documentar

zapoznawać

documentar

instruować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Yo pienso que cualquier ficción es un documental de los actores y una ficción siempre termina documentando algo.

hantartico.wordpress.com

El autor intercala la narrativa con datos y referencias verídicas para documentar los comentarios de los protagonistas.

www.argepundit.com

Hemos documentado un procedimiento opcional que le permitirá actualizar manualmente su gestor de arranque.

www.gustavopimentel.com.ar

Documentar la necesidad de la prestación cuya cobertura integral se solicita.

www.solesdebuenosaires.org.ar

El sangrado gastrointestinal secundario a la intolerancia a las proteínas de la leche de vaca en niños ha sido adecuadamente documentado.

proyectohumano.argentinaforo.net

Por ejemplo, la presencia de óxido de aluminio y bario en el aire fue legalmente documentado, de manera científicamente confiable.

bwnargentina.blogspot.com

Para ello, el juego les propone convertirse en fotógrafos y documentar diferentes situaciones que generan contaminación o que impactan negativamente en el medio ambiente.

familia.mundogaturro.com

Se han documentado historias tanto de logros como de fracasos extraordinarios.

www.thebody.com

Esta tensión no se ha documentado bien en la literatura y la respuesta es todavía incierta.

focoeconomico.org

Lo importante es documentar los pendientes en algún lugar de modo que los saquemos de nuestra cabeza y nos enfoquemos en la tarea que realizamos.

portaldelfreelancer.com