Tłumaczenia dla hasła „esclareciendo“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . esclarecer [esklareˈθer] CZ. cz. przech. niereg. como crecer

1. esclarecer (iluminar):

esclarecer

rozjaśniać

2. esclarecer (explicar):

esclarecer

objaśniać

3. esclarecer un crimen/misterio:

esclarecer

wyjaśniać

esclarecer un asunto

wyjaśniać sprawę

II . esclarecer [esklareˈθer] CZ. cz. bezosob. niereg. como crecer

está esclareciendo

rozwidnia się

Przykładowe zdania ze słowem esclareciendo

está esclareciendo

rozwidnia się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Sin embargo, esta es la disciplina que permite esclarecer el proceso de fosilización.

revistavocesdelmisterio.wordpress.com

No obstante, estás no fueron seleccionadas al azar, sino precisamente en pro de esclarecer la lógica de esa construcción y sus móviles.

kmarx.wordpress.com

Y, dado que el concepto de locura no se logró esclarecer, las respuestas han ido variando a través de las distintas culturas y tiempos.

www.alcmeon.com.ar

Seguramente si vivía más tiempo iba a recibir todavía más penas y se esclarecerían muchísimos más casos sin que él dijera una palabra.

www.corrientes24.com

El objetivo de este trabajo es por un lado esclarecer todas estas dicotomías que se tejen alrededor de su figura.

comunicacionpopular.com.ar

Mientras se esclarece si era él o no, son útiles algunas precisiones.

soydondenopienso.wordpress.com

Entonces, según él, una vez esclarecido el problema con las palabras ya no podrá haber problema sin solución.

sinolohaynada.blogspot.com

Hay cosas que todavía no entendemos pero que esperamos se esclarezcan.

paginasdelsur.com.ar

Es imprescindible esclarecer las razones detrás de la decisión.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

Quizás los únicos que pueda esclarecer esta incógnita sean precisamente los que lo han logrado.

psicologia-malenalede.blogspot.com