Tłumaczenia dla hasła „inny“ w polsko » hiszpański słowniku

I . inny ZAIM.

1. inny (nie ten):

inny dom

otra casa

inne rzeczy

otras cosas

2. inny (odmienny):

inny

diferente

innymi słowy

dicho de otra manera

zwroty:

inna para kaloszy

harina de otro costal

II . inny RZ. r.m. pot.

inni l.mn.

otros l.mn.

Przykładowe zdania ze słowem inny

inny dom

otra casa

ktoś inny

otro

nikt inny

nadie más

rozmowa zeszła na inny temat

la conversación cayó en otro tema

w taki czy inny sposób

de una u otra manera

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na tych samych igrzyskach był między innymi trzynasty na dystansie 10 000 m i szesnasty w biegu na 5000 m.

pl.wikipedia.org

Całkowita rezerwa powodziowa wynosi 10180 m³ (lub według innego źródła: 11 tys. m³) – odpowiednio 5860 m³ i 4320 m³.

pl.wikipedia.org

Przecież ja w tej chwili jestem już zupełnie innym człowiekiem.

pl.wikipedia.org

Kilkakrotnie zatrzymywany przez milicję, między innymi za bójkę z zomowcami.

pl.wikipedia.org

W diecezji tej przebywał okresowo, udzielał posługi pontyfikalnej w innych diecezjach.

pl.wikipedia.org

Lęgną się tutaj między innymi: podgorzałka, ślepowron, mewa czarnogłowa i rybitwa białowąsa.

pl.wikipedia.org