Tłumaczenia dla hasła „krwotok“ w polsko » hiszpański słowniku

krwotok <D. -ku> RZ. r.m.

krwotok

hemorragia r.ż.

krwotok

derrame r.m. sanguíneo

krwotok z nosa

hemorragia nasal

Przykładowe zdania ze słowem krwotok

krwotok z nosa

hemorragia nasal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Hemosyderyna wewnątrz pęcherzyków płucnych po krwotoku płucnym (w wyniku choroby zarostowej żył płucnych).

pl.wikipedia.org

Podczas zabiegu operacyjnego przepukliny udowej operujący chirurg może bardzo łatwo uszkodzić to naczynie żylne, powodując bardzo trudny do opanowania krwotok.

pl.wikipedia.org

Objawy kliniczne retinoblastoma zależą od typu wzrostu guza, czasu choroby, stopnia waskularyzacji guza oraz obecności zwapnień, rozsiewu do ciała szklistego, odwarstwienia siatkówki lub krwotoku.

pl.wikipedia.org

W przypadku afibrynogenemii krew pozbawiona jest możliwości krzepnięcia, możliwe są trudne do zahamowania krwotoki, jednakże u niektórych osób objawy są zaskakująco skąpe.

pl.wikipedia.org

Zmarł na krwotok podpajęczynówkowy, w wieku 84 lat.

pl.wikipedia.org

W odosobnionych przypadkach choroba prowadzi do zagrażającej życiu gorączki krwotocznej z krwotokami, trombocytopenią i hipowolemią, może się także rozwinąć wstrząs.

pl.wikipedia.org

Cierpiał na krwotoki z płuc i często nie był w stanie pracować ani wychodzić z domu.

pl.wikipedia.org

Występuje u kobiet w ciąży, u dzieci w okresach wzmożonego wzrostu, oraz po krwotokach i po stanach hemolitycznych ze względu na zwiększoną hemopoezę.

pl.wikipedia.org

Lek ten może być wykorzystywany nie tylko jako profilaktyka krwotoków, ale także podczas operacji w przypadku wystąpienia krwawienia.

pl.wikipedia.org

Jej przeciwnicy padają na ziemię na skutek intensywnego krwotoku z nosa.

pl.wikipedia.org