Tłumaczenia dla hasła „lotu“ w polsko » hiszpański słowniku

podrywać się do lotu ptak

arrancar a volar

widok z lotu ptaka

vista r.ż. de pájaro

widok z lotu ptaka

vista r.ż. aérea

Tłumaczenia dla hasła „lotu“ w hiszpańsko » polski słowniku

controlador de vuelo [o de tráfico aéreo]

kontroler lotu

ruta de vuelo

trasa r.ż. lotu

simulador de vuelos

symulator r.m. lotu

vista aérea

widok r.m. z lotu ptaka

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Spowodowała kawitację w rurociągu utleniacza i pompie ciekłego tlenu, oraz uszkodzenie pompy paliwa w 292 sekundzie lotu.

pl.wikipedia.org

Ten nieudany start był utrzymywany w tajemnicy aż do 2001 roku, kiedy to odtajniono dokumenty dotyczące tego lotu.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie to otłuszczenie ograniczało możliwość lotu.

pl.wikipedia.org

Składa się ona z kilku elementów: torów strzelniczych (transzei) pomiędzy nasypami ziemnymi oraz murowanych ekranów określających pionowy kierunek lotu pocisków.

pl.wikipedia.org

Jedynie lotki, dzięki obecności turacyny są jaskrawoczerwone, widoczne dobrze dopiero w czasie lotu.

pl.wikipedia.org

To wszystko ma na celu minimalizację ryzyka jakie wiąże się z badaniem zachowania statku powietrznego podczas lotu.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na posiadane przez kursantów przeszkolenie szybowcowe zakładano, że mają oni opanowane zasady lotu.

pl.wikipedia.org

Biegacz skórzasty jest chrząszczem drapieżnym, jest niezdolny do lotu, poluje biegając.

pl.wikipedia.org

Celem budowy śmigłowca było uzyskanie prędkości lotu niedostępnych dla klasycznych wiropłatów.

pl.wikipedia.org

W tym samym roku „składak” był już gotowy do odbycia swojego pierwszego lotu, lecz cały projekt jako nieperspektywiczny został anulowany.

pl.wikipedia.org